Just Yesterday Letras Tradução em Português
Esta vida selvagem - ontem mesmo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: NONE
CAPO: NENHUM
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Don't say you want it, it's clear that you're haunted
Não diga que você quer, é claro que você está assombrado
There's a ghost in you, that you can't lose
Há um fantasma em você, que você não pode perder
You say you don't need it, you're clearly defeated
Você diz que não precisa disso, você está claramente derrotado
What's left to do, but break in two?
O que resta fazer, senão partir em dois?
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
VERSE:
VERSÍCULO:
Feeling exhausted, I know that you want this
Me sentindo exausto, eu sei que você quer isso
I'm the ghost in you, that you can't lose
Eu sou o fantasma em você, que você não pode perder
He's stripping your armor, abandoning Father
Ele está tirando sua armadura, abandonando o pai
He'll leave you soon, it's what we do
Ele vai te deixar em breve, é o que fazemos
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
BREAK: sl.
QUEBRA: sl.
Is it a waste of time trying to make this right?
É uma perda de tempo tentar consertar isso?
I've got no peace of mind if you're not in my life
Eu não tenho paz de espírito se você não estiver na minha vida
Should I let you go out, and be with someone new?
Devo deixar você sair e ficar com alguém novo?
Should I say I'm happy for you, for you?
Devo dizer que estou feliz por você, por você?
And pretend I'm happy for you, for you?
E fingir que estou feliz por você, por você?
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
JUST YESTERDAY
SÓ ONTEM
THIS WILD LIFE
ESTA VIDA SELVAGEM
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1º FRET
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Don't say you want it, it's clear that you're haunted
Não diga que você quer, é claro que você está assombrado
There's a ghost in you, that you can't lose
Há um fantasma em você, que você não pode perder
You say you don't need it, you're clearly defeated
Você diz que não precisa disso, você está claramente derrotado
What's left to do, but break in two?
O que resta fazer, senão partir em dois?
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
VERSE:
VERSÍCULO:
Feeling exhausted, I know that you want this
Me sentindo exausto, eu sei que você quer isso
I'm the ghost in you, that you can't lose
Eu sou o fantasma em você, que você não pode perder
He's stripping your armor, abandoning Father
Ele está tirando sua armadura, abandonando o pai
He'll leave you soon, it's what we do
Ele vai te deixar em breve, é o que fazemos
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
BREAK: sl.
QUEBRA: sl.
Is it a waste of time trying to make this right?
É uma perda de tempo tentar consertar isso?
I've got no peace of mind if you're not in my life
Eu não tenho paz de espírito se você não estiver na minha vida
Should I let you go out, and be with someone new?
Devo deixar você sair e ficar com alguém novo?
Should I say I'm happy for you, for you?
Devo dizer que estou feliz por você, por você?
And pretend I'm happy for you, for you?
E fingir que estou feliz por você, por você?
CHORUS:
REFRÃO:
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
Remember the days we chose to waste?
Lembra dos dias que escolhemos desperdiçar?
Still trying to fill your place
Ainda tentando preencher seu lugar
It's not like it was just yesterday
Não é como se fosse ontem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
