Black Swan كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am G C Dm C Dm C Dm
مقدمة: Am G C Dm C Dm C Dm
Verse 1:
الآية 1:
What will grow crooked you can't make straight
ما سوف ينمو ملتويًا لا يمكنك جعله مستقيماً
It's the price that you gotta pay
إنه الثمن الذي عليك أن تدفعه
Do yourself a favor and pack your bags
اعمل لنفسك معروفًا واحزم حقائبك
Buy a ticket and get on the train, buy a ticket and get on the train
اشتري تذكرة واصعد إلى القطار، اشتري تذكرة واصعد إلى القطار
Chorus 1:
الكورس 1:
Cause this is f**ked up, f**ked up
لأن هذا أمر سخيف، اللعنة
Cause this is f**ked up, f**ked up
لأن هذا أمر سخيف، اللعنة
Verse 2:
الآية 2:
People get crushed like biscuit crumbs
يتم سحق الناس مثل فتات البسكويت
And lay down in the bitumen
وتستلقي في البيتومين
You have tried your best to please everyone
لقد بذلت قصارى جهدك لإرضاء الجميع
But it just isn't happenin, no it just isn't happenin
لكن هذا لم يحدث، لا، لم يحدث
Chorus 2:
الكورس 2:
And that is f**ked up, f**ked up
وهذا أمر سخيف، اللعنة
And this is f**ked up, f**ked up
وهذا أمر سخيف، اللعنة
This your blind spot, blind spot
هذه نقطتك العمياء، نقطتك العمياء
It should be obvious, but it's not.
ينبغي أن يكون واضحا، لكنه ليس كذلك.
Verse 3:
الآية 3:
You cannot kickstart a dead horse
لا يمكنك تحريك حصان ميت
You just crush yourself and walk away
أنت فقط تسحق نفسك وتبتعد
I don't care what the future holds
لا يهمني ما يخبئه المستقبل
Cause I'm right in your arms today, with your fingers you can touch me
لأنني بين ذراعيك اليوم، يمكنك أن تلمسني بأصابعك
Chorus 3:
الكورس 3:
I am your black swan, black swan
أنا بجعتك السوداء، البجعة السوداء
And this is f**ked up, f**ked up
وهذا أمر سخيف، اللعنة
You are f**ked up, f**ked up
أنت سخيف، اللعنة **
This is f**ked up, f**ked up
هذا أمر سخيف، اللعنة
Be your black swan, black swan
كن بجعتك السوداء، البجعة السوداء
I'm for spare parts, broken up
أنا لقطع الغيار، وتفككت
(end)
(النهاية)