Cecilia كلمات أغنية ترجمة عربية

Thomas Dybdahl - Cecilia
توماس ديبدال - سيسيليا
Down your guitar 3 semitones.
أسفل جيتارك 3 نغمات نصفية.
Chords:
الحبال:
EADGBe
EADGBe
C :332010
ج:332010
G :320003
ج :320003
Am :x02210
صباحا :x02210
F :887060
ف :887060
F :133211 (hammer on e and B string)
F :133211 (مطرقة على سلسلة e و B)
F/D :xx0565
و/د:xx0565
Chorus(intro):
جوقة (مقدمة):
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
سيسيليا، أنت لا تريد أن تعطي قلبك بعيدا
Verse:
الآية:
you tear apart with angel eyes like bluebells
أنت تمزق بعيون ملائكية مثل الأجراس الزرقاء
with trembling hearts, you leave your empty shells
بقلوب مرتجفة تتركون أصدافكم الفارغة
Chorus:
جوقة:
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
سيسيليا، أنت لا تريد أن تعطي قلبك بعيدا
cecilia, you didn`t wanna leave it all behind
سيسيليا، أنت لا تريد أن تترك كل شيء وراءك
Bridge:
الجسر:
here I am flesh and bones
أنا هنا لحم وعظام
here I am flesh and bones
أنا هنا لحم وعظام
Verse:
الآية:
did he touch you
هل لمسك
shameful and disgraced
مخجل ومخز
did he rob your joy of the embrace
هل سرق فرحتك من العناق
Chorus:
جوقة:
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
سيسيليا، أنت لا تريد أن تعطي قلبك بعيدا
cecilia, you didn`t wanna leave it all behind
سيسيليا، أنت لا تريد أن تترك كل شيء وراءك
Bridge:
الجسر:
here I am flesh and bones
أنا هنا لحم وعظام
here I am flesh and bones
أنا هنا لحم وعظام
Then mute all strings on 12 fret.
ثم كتم صوت جميع الأوتار على 12 فريت.
What a great song.
يا لها من أغنية عظيمة.
Good luck.
حظ سعيد.
?ystein
؟يستين