Cecilia Songtekst Nederlandse Vertaling

Thomas Dybdahl - Cecilia
Thomas Dybdahl-Cecilia
Down your guitar 3 semitones.
Laat je gitaar drie halve tonen zakken.
Chords:
Akkoorden:
EADGBe
EADGBe
C :332010
C:332010
G :320003
G :320003
Am :x02210
Ben:x02210
F :887060
F:887060
F :133211 (hammer on e and B string)
F :133211 (hamer op e- en B-snaar)
F/D :xx0565
F/D:xx0565
Chorus(intro):
Koor (intro):
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
Cecilia, je wilde je hart niet weggeven
Verse:
Vers:
you tear apart with angel eyes like bluebells
je scheurt uit elkaar met engelenogen als boshyacinten
with trembling hearts, you leave your empty shells
met trillende harten laat je je lege schelpen achter
Chorus:
refrein:
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
Cecilia, je wilde je hart niet weggeven
cecilia, you didn`t wanna leave it all behind
Cecilia, je wilde het niet allemaal achterlaten
Bridge:
Brug:
here I am flesh and bones
hier ben ik van vlees en botten
here I am flesh and bones
hier ben ik van vlees en botten
Verse:
Vers:
did he touch you
heeft hij je aangeraakt
shameful and disgraced
schandelijk en schandelijk
did he rob your joy of the embrace
heeft hij je vreugde van de omhelzing beroofd
Chorus:
refrein:
cecilia, you didn`t wanna give your heart away
Cecilia, je wilde je hart niet weggeven
cecilia, you didn`t wanna leave it all behind
Cecilia, je wilde het niet allemaal achterlaten
Bridge:
Brug:
here I am flesh and bones
hier ben ik van vlees en botten
here I am flesh and bones
hier ben ik van vlees en botten
Then mute all strings on 12 fret.
Demp vervolgens alle snaren op 12 fret.
What a great song.
Wat een geweldig nummer.
Good luck.
Succes.
?ystein
?ystein