Dice Testo Traduzione Italiana

I often wonder how exciting life would be
Spesso mi chiedo quanto sarebbe emozionante la vita
if only I would seize the opportunity
se solo potessi cogliere l'occasione
to break free of all conventions and conform
liberarsi da tutte le convenzioni e conformarsi
but a worried face soon comes over me
ma presto mi prende una faccia preoccupata
Refreng:
Aggiornamento:
But I am
Ma lo sono
only once not twice
solo una volta e non due volte
at the mercy of dice
in balia dei dadi
but I am
ma lo sono
only once not twice
solo una volta e non due volte
at the mercy of dice
in balia dei dadi
We went to bed and turned the stereo on low
Andammo a letto e abbassammo lo stereo
heard the timber creek and windows rattle gently
sentii il ruscello di legno e le finestre tintinnare dolcemente
although we smiled, there were no words left to say
anche se sorridevamo, non c'erano più parole da dire
a soothing draft was all I had for company
una bevanda calmante era tutto ciò che avevo per compagnia
But I am
Ma lo sono
only once not twice
solo una volta e non due volte
at the mercy of dice
in balia dei dadi
but I am
ma lo sono
only once not twice
solo una volta e non due volte
at the mercy of dice
in balia dei dadi