John Wayne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Billy Idol - John Wayne
Billy Idol – John Wayne
by AdVisory
przez AdVisory
*riff1
*riff1
*riff2
*riff2
Intro: Bm, D, G, Em x1, then *riff1
Wprowadzenie: Bm, D, G, Em x1, następnie *riff1
You know you make me crazy
Wiesz, że doprowadzasz mnie do szału
and my mind is racing
i mój umysł pędzi
you're wastin' all my time
marnujesz cały mój czas
someone come and save me
niech ktoś przyjdzie i mnie uratuje
oh yeah
o tak
*riff1 Bm
*riff1 Bm
'Cause when I need you
Bo kiedy cię potrzebuję
I can see through
Widzę przez
and I feel you
i czuję Cię
right now
właśnie teraz
All my highway
Cała moja autostrada
doin' my way
robię po swojemu
and I want you to feel
i chcę, żebyś czuł
when I'm going down
kiedy schodzę na dół
*riff2
*riff2
I am not affraid
Nie boję się
and I won't go down in fate
i nie poddam się losowi
nothing's gonna be the same
nic nie będzie takie samo
and everything you know
i wszystko, co wiesz
keep inside your soul
zachować w swojej duszy
tonight I'm gonna be John Wayne
dziś wieczorem będę Johnem Waynem
Oh yeah
O tak
our colder Days are chasin'
nasze zimniejsze dni gonią
and you're not gonna face it
i nie zamierzasz się z tym zmierzyć
the reason's in the rhyme
powód jest w rymie
you walked on what was sacrid
chodziłeś według tego, co święte
Oh yeah
O tak
*riff1 Bm
*riff1 Bm
And when I need you
I kiedy cię potrzebuję
I can reach you
Mogę do ciebie dotrzeć
and I feel you
i czuję Cię
right now
właśnie teraz
it's a new day
to nowy dzień
but your skies are grey
ale twoje niebo jest szare
and I want you to feel
i chcę, żebyś czuł
when I'm going down
kiedy schodzę na dół
*riff2
*riff2
I am not affraid
Nie boję się
and I won't go down in fate
i nie poddam się losowi
nothing's gonna be the same
nic nie będzie takie samo
and everything you know
i wszystko, co wiesz
keep inside your soul
zachować w swojej duszy
tonight I'm gonna be John Wayne
dziś wieczorem będę Johnem Waynem
Oh yeah
O tak
*guitar solo (same chords as in chorus)
*solówka na gitarze (te same akordy co w refrenie)
everything you know
wszystko co wiesz
keep inside your soul
zachować w swojej duszy
tonight I'm gonna be John Wayne
dziś wieczorem będę Johnem Waynem
*riff2
*riff2
I am not affraid
Nie boję się
and I won't go down in fate
i nie poddam się losowi
nothing's gonna be the same
nic nie będzie takie samo
and everything you know
i wszystko, co wiesz
keep inside your soul
zachować w swojej duszy
tonight I'm gonna be John Wayne
dziś wieczorem będę Johnem Waynem
B5 *riff1
B5 *riff1
I am not affraid
Nie boję się
and I won't go down in fate
i nie poddam się losowi
nothing's gonna be the same
nic nie będzie takie samo
and everything you know
i wszystko, co wiesz
keep inside your soul
zachować w swojej duszy
tonight I'm gonna be John Wayne
dziś wieczorem będę Johnem Waynem