Batifole 歌詞 日本語訳

Batifole moi le corps, encore
また体で遊んでね
Mon amour adoré
私の最愛の愛
Que je puisse t'émouvoir encore,
私がまだあなたを動かすことができるということを、
encore Suite toutes ces nuits passées
過ぎ去った夜をもう一度
Que je puisse, ? te voir au sort, au sort
できるということですか？また会いましょう、抽選で
T'exquisser au chant des aurores
夜明けの歌に酔いしれてください
Parcourir ton corps
自分の体を探検してみよう
Lécher, lécher jusqu'au plus tendre des rebords.
なめる、柔らかい端までなめる。
Batifole moi le corps, encore
また体で遊んでね
Mon amour adoré
私の最愛の愛
Que je puisse t'mouvoir encore, encore
もう一度、もう一度、あなたを動かすことができることを
S'enfiler douce chatte nocturne
甘い夜のマンコをクソ
Sous les toîts lumineux d'or
明るい金色の屋根の下で
Et les appels chastes de ta lune
そしてあなたの月の貞淑な呼びかけ
Me font rêver encore !
また夢を見させてくれる！
Batifole moi le corps, encore
また体で遊んでね
Mon amour adoré
私の最愛の愛
Que je puisse t'mouvoir encore, encore
もう一度、もう一度、あなたを動かすことができることを
Suite toutes ces nuits passées
すべての夜が過ぎた後
Embarque moi
私を乗せてください
Tête de proue, Pour le plus beau des ports
船首像、最も美しい港のために
Accoste-nous, pour s'chouer
座礁するよう呼び掛けてください
Et s'y mettre mort
そしてそこで死ぬ
Batifole moi le corps, encore
また体で遊んでね
Mon amour adoré
私の最愛の愛
Que je puisse t'mouvoir encore, encore
もう一度、もう一度、あなたを動かすことができることを
Batifole moi le corps, encore
また体で遊んでね
Mon amour adoré
私の最愛の愛
Que je puisse t'émouvoir encore, encore
もう一度、もう一度、あなたを動かすことができることを
Suite toutes ces nuits passées x3
過ごした夜の続き x3
(en barré la 7 ème frets)
(7フレットを取り消し線で消します)
Batifole moi le corps
私の体で遊んでください
LE corps ... encore ! x7
体が…また！ ×7
Batifole moi le corps encore x6
また私の体で遊んでくださいx6
Batifole moi le corps encore mon amour adoré x6
また私の体で遊んでください私の最愛の愛×6