Glass كلمات أغنية ترجمة عربية

ساحة طومسون - زجاج

by Thompson Square

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thompson Square Glass

Someone else had posted this already, but I had a few changes that sounds a little
لقد نشر شخص آخر هذا بالفعل، ولكن أجريت بعض التغييرات التي تبدو قليلة
better. I just added an Am into the verse, and a G into the chorus that looked to be missing.
أفضل. لقد أضفت للتو حرف "Am" إلى الشعر، وحرف "G" في الجوقة التي بدا أنها مفقودة.
Enjoy!
يتمتع!
Capo I
كابو آي
Trying to live and love with a heart that can't be broken
أحاول أن أعيش وأحب بقلب لا يمكن أن ينكسر
Is like trying to see the light with eyes that can't be opened
يشبه محاولة رؤية الضوء بعينين لا يمكن فتحهما
Yeah we both carry baggage we picked up on our way
نعم، كلانا يحمل الأمتعة التي أخذناها في طريقنا
So if you love me do it gently and I will do the same
لذلك إذا كنت تحبني فافعل ذلك بلطف وسأفعل نفس الشيء
We may shine, we may shatter
قد نتألق، وقد نتحطم
We may be picking up the pieces here on after
ربما نقوم بتجميع القطع هنا بعد ذلك
We are fragile, we are human
نحن هشّون، نحن بشر
We are shaped by the light we let through us
نحن نتشكل بالضوء الذي نسمح له بالمرور من خلالنا
But we break fast cause we are glass
ولكننا نفطر لأننا زجاج
I'll let you look inside me through the stains and through the cracks
سأدعك تنظر بداخلي من خلال البقع والشقوق
And in the darkness of this moment you'll see the good and bad
وفي ظلام هذه اللحظة سترى الخير والشر
But try not to judge me cause we've walked down different paths
لكن حاول ألا تحكم علي لأننا سلكنا مسارات مختلفة
But it brought us here together so I won't take that back
لكنه جمعنا هنا معًا لذا لن أتراجع عن ذلك
We may shine, we may shatter
قد نتألق، وقد نتحطم
We may be picking up the pieces here on after
ربما نقوم بتجميع القطع هنا بعد ذلك
We are fragile, we are human
نحن هشّون، نحن بشر
We are shaped by the light we let through us
نحن نتشكل بالضوء الذي نسمح له بالمرور من خلالنا
But we break fast cause we are glass
ولكننا نفطر لأننا زجاج
We might be oil and water this could be a big mistake
قد نكون نفطًا وماءً، وقد يكون هذا خطأً كبيرًا
We might burn like gasoline and fire, but it's a chance we'll have to take
قد نحترق كالبنزين والنار، لكن هذه فرصة علينا أن نغتنمها
We may shine, we may shatter
قد نتألق، وقد نتحطم
We may be picking up the pieces here on after
ربما نقوم بتجميع القطع هنا بعد ذلك
We are fragile, we are human
نحن هشّون، نحن بشر
We are shaped by the light we let through us
نحن نتشكل بالضوء الذي نسمح له بالمرور من خلالنا
But we break fast cause we are glass
ولكننا نفطر لأننا زجاج

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.