Run 歌詞 日本語訳

Thompson Square, "Run"
トンプソン・スクエア「ラン」
(intro)
(イントロ)
(fade in)
(フェードイン)
(verse)
（詩）
I'm gonna buy a boat and sail
ボートを買って航海するつもりだ
And I'm gonna grab the world by the tail
そして世界の尻尾を掴むつもりだ
And I'm gonna live and love and believe
そして私は生きて、愛し、信じていくつもりです
No matter what tomorrow brings
明日がどんなことになっても
(chorus)
(コーラス)
I'm gonna run as fast as I can
できるだけ早く走るつもりです
Hold every little moment in the palm of my hand
あらゆる瞬間を手のひらに閉じ込めて
I'm gonna fly right into the sun
太陽の中に向かって飛んでいくよ
Gravity can't stop me, I've already begun
重力は私を止めることはできない、私はすでに始めている
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ
(verse)
（詩）
Love taught me how to cry
愛は私に泣き方を教えてくれた
But life taught me how to fight
でも人生は私に戦い方を教えてくれた
And time showed my eyes how to see
そして時間が私の目に見方を教えてくれた
And I'm not afraid 'cause now I'm free
そして私は怖くない、今は自由だから
(chorus)
(コーラス)
I'm gonna run as fast as I can
できるだけ早く走るつもりです
Hold every little moment in the palm of my hand
あらゆる瞬間を手のひらに閉じ込めて
I'm gonna fly right into the sun
太陽の中に向かって飛んでいくよ
Gravity can't stop me, I've already begun
重力は私を止めることはできない、私はすでに始めている
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ
(bridge)
(橋)
When it feels like the world is crashing down
世界が崩壊しそうなとき
Just keep your feet on the ground and run, run, run
ただ地に足をつけて走って、走って、走って
When you're broken, tired, hurt or scared
傷ついたとき、疲れたとき、傷ついたとき、怖いとき
Let the wind take you here and run, run, run
風に連れて行ってもらって、走って、走って、走って
(chorus-out)
(コーラスアウト)
(no chord)
(コードなし)
I'm gonna run as fast as I can
できるだけ早く走るつもりです
Hold every little moment in the palm of my hand
あらゆる瞬間を手のひらに閉じ込めて
I'm gonna fly right into the sun
太陽の中に向かって飛んでいくよ
Gravity can't stop me, I've already begun
重力は私を止めることはできない、私はすでに始めている
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ
I'm gonna run, run, run
走って、走って、走ってやるよ