Screws Get Loose كلمات أغنية ترجمة عربية

ahhhhh
اهههه
i got on the plane
حصلت على متن الطائرة
cuz i was goin insane
لأنني كنت مجنونا
And I took a little trip outta town
وقمت برحلة صغيرة خارج المدينة
the plane it started shaking
الطائرة بدأت تهتز
my stomach started aching
بدأت معدتي تؤلمني
and i thought that it was going down
واعتقدت أنه كان ينخفض
the plane it finally landed
الطائرة هبطت أخيرا
i could hardly stand it
بالكاد أستطيع تحمله
just put both feet on the ground
فقط ضع كلا القدمين على الأرض
i should've took my meds, man
كان يجب أن أتناول أدويتي، يا رجل
all these dirty kids man
كل هؤلاء الأطفال القذرين يا رجل
pushing each other around
دفع بعضهم البعض حولها
(chorus)
(جوقة)
can't blame me for what I choose
لا أستطيع أن ألومني على ما اخترته
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
can't change me after all the abuse
لا يمكن أن تغيرني بعد كل الإساءة
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
can't blame me for who i use
لا أستطيع أن ألومني على من أستخدمه
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
oh i went to a doctor
اوه ذهبت إلى الطبيب
i guess i musta shocked her
أعتقد أنني يجب أن صدمتها
when i told her what my trouble's about
عندما أخبرتها ما هي مشكلتي
She didn't understand me
لم تفهمني
said I'm too demanding and
قال أنا متطلب للغاية و
they don't just hand that stuff out
إنهم لا يقومون فقط بتسليم هذه الأشياء
The sun and the shine
الشمس والنور
was a-rattlin my mind
لقد كان رتيبًا في ذهني
so i got underneath the ground
لذلك وصلت تحت الأرض
The subway was a-stinkin and
كان مترو الأنفاق كريه الرائحة و
my brain just wasn't thinkin
عقلي لم يكن يفكر
and I rode it to the outskirts of town
وقدتها إلى ضواحي المدينة
(chorus)
(جوقة)
can't blame me for what I choose
لا أستطيع أن ألومني على ما اخترته
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
can't change me after all the abuse
لا يمكن أن تغيرني بعد كل الإساءة
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
can't blame me for who i use
لا أستطيع أن ألومني على من أستخدمه
whoaa screws get loose
مسامير قف فضفاضة
Play the verse chords underneath the solo, then the chorus again.
اعزف على أوتار الآية أسفل العزف المنفرد، ثم الكورس مرة أخرى.