Screws Get Loose Letra Traducción al Español

ahhhhh
ahhhhh
i got on the plane
me subí al avión
cuz i was goin insane
porque me estaba volviendo loco
And I took a little trip outta town
Y hice un pequeño viaje fuera de la ciudad
the plane it started shaking
el avión empezó a temblar
my stomach started aching
me empezó a doler el estómago
and i thought that it was going down
y pensé que estaba bajando
the plane it finally landed
el avión finalmente aterrizó
i could hardly stand it
apenas pude soportarlo
just put both feet on the ground
solo pon ambos pies en la tierra
i should've took my meds, man
Debería haber tomado mis medicamentos, hombre
all these dirty kids man
todos estos niños sucios hombre
pushing each other around
empujándose unos a otros
(chorus)
(estribillo)
can't blame me for what I choose
No puedes culparme por lo que elijo
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
can't change me after all the abuse
No puedes cambiarme después de todo el abuso.
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
can't blame me for who i use
No puedes culparme por quién uso
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
oh i went to a doctor
oh fui a un doctor
i guess i musta shocked her
Supongo que debí sorprenderla
when i told her what my trouble's about
cuando le dije de qué se trataba mi problema
She didn't understand me
ella no me entendio
said I'm too demanding and
dijo que soy demasiado exigente y
they don't just hand that stuff out
no simplemente reparten esas cosas
The sun and the shine
El sol y el brillo
was a-rattlin my mind
estaba dando vueltas en mi mente
so i got underneath the ground
así que me metí bajo tierra
The subway was a-stinkin and
The subway was a-stinkin and
my brain just wasn't thinkin
mi cerebro simplemente no estaba pensando
and I rode it to the outskirts of town
y lo monté hasta las afueras de la ciudad
(chorus)
(estribillo)
can't blame me for what I choose
No puedes culparme por lo que elijo
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
can't change me after all the abuse
No puedes cambiarme después de todo el abuso.
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
can't blame me for who i use
No puedes culparme por quién uso
whoaa screws get loose
Vaya, los tornillos se aflojan
Play the verse chords underneath the solo, then the chorus again.
Toca los acordes del verso debajo del solo y luego el estribillo nuevamente.