Waste Away Liedtext Deutsche Übersetzung

beginning of the song starts with "oooh"s and the chords you'll play are Cmaj and Am.
Der Anfang des Liedes beginnt mit „oooh“s und die Akkorde, die Sie spielen, sind Cmaj und Am.
then,
dann,
Verse 1:
Vers 1:
My own re-runs don't you know i've
Meine eigenen Wiederholungen, weißt du?
already seen this play?
Hast du dieses Stück schon gesehen?
When i was a young girl late at night
Als ich ein junges Mädchen war, spät in der Nacht
i met the sunflower witch.
Ich habe die Sonnenblumenhexe getroffen.
I still see her laying there
Ich sehe sie immer noch dort liegen
it haunts me in my dreams.
es verfolgt mich in meinen Träumen.
Why are you dead set on joining her
Warum bist du fest entschlossen, dich ihr anzuschließen?
in her misery?
in ihrem Elend?
Chorus:
Chor:
I don't wanna watch you waste away (x2)
Ich will nicht zusehen, wie du verkümmerst (x2)
I've seen you fall and forget it all.
Ich habe dich fallen sehen und alles vergessen.
You don't wanna watch me do the same.
Du willst mir nicht dabei zusehen, wie ich dasselbe tue.
And then Verse 2 is the same and the chorus remains the same as well. Did this very
Und dann ist Vers 2 derselbe und auch der Refrain bleibt derselbe. Habe das sehr gemacht
quickly so criticism would be much appreciated! Thanks, enjoy :)
schnell, daher wäre ich für Kritik sehr dankbar! Danke, viel Spaß :)