So Far Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

So Far Gone
Zo ver weg
Thousand Foot Krutch
Duizend voet Krutch
Key A#
Sleutel A#
I know they say that the space between
Ik weet dat ze zeggen dat de ruimte tussen
Can make it stronger than we've ever seen
Kan het sterker maken dan we ooit hebben gezien
They might be right but I disagree
Misschien hebben ze gelijk, maar ik ben het er niet mee eens
Cause I've never felt stronger than when you're with me
Want ik heb me nog nooit sterker gevoeld dan wanneer jij bij mij bent
Sometimes I wonder why you even care
Soms vraag ik me af waarom het je überhaupt iets kan schelen
Cause even when I leave you're always there with me
Want zelfs als ik wegga, ben jij altijd bij mij
And like a candle makes a brighter place
En zoals een kaars een lichtere plek maakt
This mark you've made on me can't be erased.
Deze stempel die je op mij hebt gedrukt, kan niet worden uitgewist.
I wanna be so far gone in you
Ik wil zo ver weg zijn in jou
So far nothing else will ever do
Tot nu toe zal niets anders het ooit doen
I wanna be so far gone in you
Ik wil zo ver weg zijn in jou
In you..
Bij jou..
F#m - E - D {} E - F#m - D
F#m - E - D {} E - F#m - D
I've stood alone and I've fallen down
Ik heb alleen gestaan en ben gevallen
Your hands were there to pick me off the ground
Jouw handen waren daar om mij van de grond te tillen
Sometimes I cry cause I can't believe
Soms huil ik omdat ik het niet kan geloven
Your love is big enough to cover me
Jouw liefde is groot genoeg om mij te bedekken
Sometimes I've wondered if you're even there
Soms heb ik me afgevraagd of je er wel bent
But when I feel far away you meet me there
Maar als ik me ver weg voel, ontmoet je mij daar
And like a candle makes a brighter place
En zoals een kaars een lichtere plek maakt
This mark you've made on me can't be erased .. Yeah ..
Deze stempel die je op mij hebt gedrukt, kan niet worden uitgewist.. Ja..
I wanna be lost in you
Ik wil verdwaald zijn in jou
Like a ship in the night
Als een schip in de nacht
I wanna get lost in you
Ik wil in jou verdwalen
Underneath your sky
Onder jouw hemel
I wanna be lost in you
Ik wil verdwaald zijn in jou
Like a ship in the night
Als een schip in de nacht
So far gone tonight
Tot zover vanavond
Liam McIvor
Liam McIvor