The End Is Where We Begin Letra Traducción al Español

this should be accurate, if not it should give you an idea of how the song is played.
esto debería ser exacto; de lo contrario, debería darle una idea de cómo se reproduce la canción.
the original recording is in drop D, these are just the chords not the actual tab
la grabación original está en drop D, estos son solo los acordes, no la tablatura real
for some reason the chords did not line up with the words, sorry.
Por alguna razón los acordes no coincidían con la letra, lo siento.
intro: (the recording uses power chords, but these are the chords):
introducción: (la grabación usa power chords, pero estos son los acordes):
Bm, F#m, G, Em (x4) listen to the song for a sense of how the chords change
Bm, F#m, G, Em (x4) escucha la canción para tener una idea de cómo cambian los acordes.
verse 1 (same as intro)
Versículo 1 (igual que la introducción)
I'm an alien
soy un extraterrestre
Cuz I'm not of this world
Porque no soy de este mundo
I have a name
tengo un nombre
but I've been changed, and now I can't stay the same
Pero he cambiado y ahora no puedo permanecer igual.
and I'm a loser if that means I've been lost before
y soy un perdedor si eso significa que ya estuve perdido antes
but now I found it, I'm surrounded
pero ahora lo encontré, estoy rodeado
Cuz you can hear the way it sounded
Porque puedes escuchar la forma en que sonó
Like angels singing with a million voices
Como ángeles cantando con un millón de voces
The end is where we begin
El final es donde comenzamos
It's crawling back when
Está retrocediendo cuando
We run away, run away
Huimos, huimos
cuz the end is where we begin
Porque el final es donde comenzamos
Where broken hearts mend
Donde los corazones rotos se reparan
and start to beat again
y empezar a latir de nuevo
The end is where we begin
El final es donde comenzamos
(same chords as verse 1, drums only first line)
(los mismos acordes que el verso 1, solo batería en la primera línea)
I'm a monster if that means I'm misunderstood
Soy un monstruo si eso significa que no me entienden
Cuz its alive and I can't hide it
Porque está vivo y no puedo ocultarlo.
The energy is rising
La energía está aumentando
and I'm a traitor if that means I've turned on myself
y soy un traidor si eso significa que me he vuelto contra mí mismo
I can't deny it, it's like a riot
No puedo negarlo, es como un disturbio.
and I can't keep it quiet
y no puedo mantenerlo en silencio
(use power chords)
(usa acordes de potencia)
Hear me running
Escúchame correr
Hear me running, running
Escúchame correr, correr
Hear me running, hear me running, ra-running
Escúchame correr, escúchame correr, ra-correr
Hear me running, hear me
Escúchame correr, escúchame
chorus (x2)
coro (x2)
end on Bm
terminar en Bm
God bless and Rock on!
¡Dios los bendiga y sigan rockeando!