Alien Letras Tradução em Português

Alien - Thriving Ivory
Alien – Marfim Próspero
No need to be here
Não há necessidade de estar aqui
no card to clock in
nenhum cartão para registrar
and i can swear somebody's watchin'
e posso jurar que alguém está observando
where i go and where i've been.
onde vou e onde estive.
Brother i can see moses
Irmão, eu posso ver Moisés
and all the things he did for you
e todas as coisas que ele fez por você
Oh brother i've been hearing voices
Oh irmão, tenho ouvido vozes
that i'm prob'ly not supposed to.
que provavelmente não deveria.
How will i walk steady
Como vou andar firme
if the ground should come alive
se o chão deveria ganhar vida
And tell me how will i be ready
E me diga como estarei pronto
for the world's another time
para o mundo outra vez
Oh alien
Ó alienígena
You'll be just fine,
Você vai ficar bem,
You've always been beautiful
Você sempre foi linda
to me...
para mim...
Oh alien
Ó alienígena
Pay us no mind,
Não nos ligue,
We haven't the light to hold
Não temos luz para segurar
to see...
para ver...
Am i another slave now
Eu sou outro escravo agora
To the screamin' in my head
Para os gritos na minha cabeça
Or is it a little strange now,
Ou é um pouco estranho agora,
how the moment's gone and fled
como o momento se foi e fugiu
Oh brother I gotta tell ya,
Oh irmão, eu tenho que te dizer,
that something here is wrong,
que algo aqui está errado,
Oh brother i gotta tell ya
Oh irmão, eu tenho que te contar
This place ain't what i thought
Este lugar não é o que eu pensava
Oh alien
Ó alienígena
You'll be just fine,
Você vai ficar bem,
You've always been beautiful
Você sempre foi linda
to me...
para mim...
Oh alien
Ó alienígena
Pay us no mind,
Não nos ligue,
We haven't the light to hold
Não temos luz para segurar
to see...
para ver...
I know i ain't gonna live forever
Eu sei que não vou viver para sempre
(I know i ain't gonna live forever)
(Eu sei que não vou viver para sempre)
And i know you feel the same
E eu sei que você sente o mesmo
(and i know you feel the same)
(e eu sei que você sente o mesmo)
You'll see it when your older
Você verá isso quando for mais velho
(you'll see it when your older)
(você verá quando for mais velho)
No love is not a ga-ame anymore
Nenhum amor não é mais um jogo
so thank god we're together.
então graças a Deus estamos juntos.
Oh alien
Ó alienígena
You'll be just fine...fine...
Você vai ficar bem... bem...
F# (???)minor
Fá# (???)menor
yea-ah!
sim-ah!
Oh alien
Ó alienígena
You'll be just fine,
Você vai ficar bem,
You've always been beautiful
Você sempre foi linda
to me...
para mim...
Oh alien
Ó alienígena
Pay us no mind,
Não nos ligue,
We haven't the light to hold
Não temos luz para segurar
to see...
para ver...
Oh alien
Ó alienígena
Oh... yeah..
Ah... sim..