Come November Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

it's not very complicated!
çok karmaşık değil!
Enjoy!
Eğlence!
How long do you think you will stand
Ne kadar dayanmayı düşünüyorsun
C Riff 1
C Riff 1
A fool in the Desert, a boy with no plan.
Çöldeki bir aptal, planı olmayan bir çocuk.
The day's on her last leg again
Gün yine son ayağında
C Riff 1 G
C Riff 1G
I cross it all slowing while the nextone comes in
Sıradaki gelene kadar yavaş yavaş geçiyorum
Bm7 C Riff1
BM7 C Riff1
But it don't really matter, no
Ama bunun gerçekten önemi yok, hayır
You can't have the world see you like this
Dünyanın seni bu şekilde görmesine izin veremezsin
And you can't stay for more than a Night
Ve bir geceden fazla kalamazsın
That you'll be close where you are and that I will be missed
Olduğun yere yakın olacağını ve özleneceğimi
But still I cant turn out the lights
Ama yine de ışıkları kapatamıyorum
I don't want to live in limbo baby
Arafta yaşamak istemiyorum bebeğim
C Riff 1
C Riff 1
I don't want to come home to an empty bed
Eve boş bir yatakla gelmek istemiyorum
Said I'm so tired of the quiet baby
Sessiz bebekten çok yorulduğumu söyledim
C Riff 1
C Riff 1
And I'm too young to play dead
Ve ölü taklidi yapmak için çok gencim
So come on and go out with grace
Öyleyse gelin ve zarafetle dışarı çıkın
C Riff 1
C Riff 1
Lay down for a season and down for the rain
Bir mevsim uzan ve yağmur için uzan
You can't have the world see you like this
Dünyanın seni bu şekilde görmesine izin veremezsin
And you can't stay for more than a Night
Ve bir geceden fazla kalamazsın
That you'll be close where you are and that I will be missed
Olduğun yere yakın olacağını ve özleneceğimi
But still I cant turn out the lights
Ama yine de ışıkları kapatamıyorum
I can hear you footsteps at the front door
Ön kapıdaki ayak seslerini duyabiliyorum
I can feel your heart pressed upon your poor soul
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissedebiliyorum
But it don't really matter
Ama bunun gerçekten önemi yok
'Cause you'll be home come November
Çünkü kasım ayında evde olacaksın
Interlude:
Ara bölüm:
I can see you tremble from here
Buradan titrediğini görebiliyorum
I can see you tremble from here
Buradan titrediğini görebiliyorum
And I think I'm gonna to break soon
Ve sanırım yakında kırılacağım
Said I think I'm gonna break soon
Yakında kırılacağımı düşünüyorum dedi
You can't have the world see you like this
Dünyanın seni bu şekilde görmesine izin veremezsin
And you can't stay for more than a Night
Ve bir geceden fazla kalamazsın
I can hear you footsteps at the front door
Ön kapıdaki ayak seslerini duyabiliyorum
I can feel your heart pressed upon your poor soul
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissedebiliyorum
But it don't really matter
Ama bunun gerçekten önemi yok
No it dont really matter
Hayır gerçekten önemli değil
You can't have the world see you like this
Dünyanın seni bu şekilde görmesine izin veremezsin
And you can't stay for more than a Night
Ve bir geceden fazla kalamazsın
That you'll be close where you are and that I will be missed
Olduğun yere yakın olacağını ve özleneceğimi
But still I cant turn out the lights
Ama yine de ışıkları kapatamıyorum
I can hear you footsteps at the front door
Ön kapıdaki ayak seslerini duyabiliyorum
I can feel your heart pressed upon your poor soul
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissedebiliyorum
But it don't really matter
Ama bunun gerçekten önemi yok
'Cause you'll be home come November
Çünkü kasım ayında evde olacaksın
Riff 1
Riff 1
D--2-0h2-0-0-0-
D--2-0h2-0-0-0-