While the Candle Still Burns كلمات أغنية ترجمة عربية

Thriving Ivory -- While the Candle Still Burns
العاج المزدهر - بينما الشمعة لا تزال مشتعلة
Intro: Em G D x2
المقدمة: Em G D x2
I can hear your car
أستطيع سماع سيارتك
As you're driving in circles
بينما كنت تقود في دوائر
Reluctant to park
مترددة في الوقوف
Until you're ready and stable, yeah
حتى تصبح جاهزًا ومستقرًا، نعم
So walk with me into the fire
فامشوا معي في النار
Come on, follow me close behind
هيا، اتبعني عن قرب
So we'll go where they won't know
لذا سنذهب إلى حيث لا يعرفون
Our secrets and sorrows
أسرارنا وأحزاننا
We should leave while we can
يجب أن نغادر بينما نستطيع
And be gone by tomorrow
ويرحل غدا
Can't you see how the second hand turns?
ألا تستطيع أن ترى كيف تتحول اليد الثانية؟
We should go while the candle still burns
يجب أن نذهب بينما الشمعة لا تزال مشتعلة
You hesitate to start
أنت تتردد في البدء
You just stand there with your hands bare
أنت فقط تقف هناك بيديك عاريتين
And wonder who you are
وتتساءل من أنت
And you take too much to heart
وأنت تأخذ الكثير على محمل الجد
So you build another thrill
لذا فأنت تبني تشويقًا آخر
Until this one falls apart
حتى ينهار هذا
So walk with me into the fire
فامشوا معي في النار
Come on, follow me close behind
هيا، اتبعني عن قرب
So we'll go where they won't know
لذا سنذهب إلى حيث لا يعرفون
Our secrets and sorrows
أسرارنا وأحزاننا
We should leave while we can
يجب أن نغادر بينما نستطيع
And be gone by tomorrow
ويرحل غدا
Can't you see how the second hand turns?
ألا تستطيع أن ترى كيف تتحول اليد الثانية؟
We should go while the candle still burns
يجب أن نذهب بينما الشمعة لا تزال مشتعلة
Have you ever let another put out your flame?
هل سبق لك أن سمحت لشخص آخر بإطفاء لهبك؟
And have you ever said "I'm a fool to stay in the same place"?
وهل سبق لك أن قلت "أنا أحمق لأنني أبقى في نفس المكان"؟
So we'll go where they won't know
لذا سنذهب إلى حيث لا يعرفون
Our secrets and sorrows
أسرارنا وأحزاننا
We should leave while we can
يجب أن نغادر بينما نستطيع
And be gone by tomorrow
ويرحل غدا
G C D <
ج ج د <
Can't you see how the second hand turns?
ألا تستطيع أن ترى كيف تتحول اليد الثانية؟
So we'll go where they won't know
لذا سنذهب إلى حيث لا يعرفون
Our secrets and sorrows
أسرارنا وأحزاننا
We should leave while we can
يجب أن نغادر بينما نستطيع
And be gone by tomorrow
ويرحل غدا
Can't you see how the second hand turns?
ألا تستطيع أن ترى كيف تتحول اليد الثانية؟
We should go while the candle still burns
يجب أن نذهب بينما الشمعة لا تزال مشتعلة
Said, we should go while the candle still burns
وقال، يجب أن نذهب بينما الشمعة لا تزال مشتعلة
My first tab :) Hope you enojoy it.
علامة التبويب الأولى :) آمل أن تستمتع بها.