Almost a Kiss Letras Tradução em Português

Cartilagem latejante - quase um beijo

by Throbbing Gristle

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Throbbing Gristle Almost a Kiss

Whenever I see you in my eyes...
Sempre que vejo você em meus olhos...
Whenever I love you I realize...
Sempre que eu te amo eu percebo...
Whenever you're lost again...
Sempre que você estiver perdido novamente...
Try to hold me say: "you are my friend".
Tente me segurar e diga: “você é meu amigo”.
I see you lying there.
Eu vejo você deitado aí.
I know you'd never care
Eu sei que você nunca se importaria
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost like this...
Quase assim...
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost like this...
Quase assim...
Almost a kiss...
Quase um beijo...
And I see you as a hidden fire
E eu vejo você como um fogo escondido
The object of someone else's desire.
O objeto do desejo de outra pessoa.
You're a lost dove
Você é uma pomba perdida
Looking down from above.
Olhando de cima para baixo.
You fit me like a shrunken glove.
Você me serviu como uma luva encolhida.
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost like this...
Quase assim...
And I'm lost one more time.
E estou perdido mais uma vez.
I really want to climb back.
Eu realmente quero subir de volta.
And never let me go
E nunca me deixe ir
Never tell me it isn't so
Nunca me diga que não é assim
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost a kiss...
Quase um beijo...
Almost like this...
Quase assim...
I'm lost anyway
Estou perdido de qualquer maneira
One more time, who cares
Mais uma vez, quem se importa
I'm not counting anyday
Eu não estou contando nenhum dia
And there is no way
E não há como
From my eyes I know why
Dos meus olhos eu sei porque
I can't realize...
Eu não consigo perceber...
Can I see you one more time?
Posso te ver mais uma vez?
Can i write you? Will you be mine?
Posso escrever para você? Você será meu?
You change the story.
Você muda a história.
Try to tell me it's mystery
Tente me dizer que é mistério
But i know what we have is
Mas eu sei que o que temos é
Someone else's history
A história de outra pessoa
Someone else's history
A história de outra pessoa
Someone else's history
A história de outra pessoa
Someone else's history
A história de outra pessoa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.