Amy's on the Run كلمات أغنية ترجمة عربية

AMY'S ON THE RUN - Thunder
أيمي هاربة - الرعد
Bm = x24432 E = 022100 A#dim = x12320 G6 = 355400
بم = x24432 ه = 022100 أ # ديم = x12320 G6 = 355400
Bsus2 = x24422 A = x02220 D = xx0232 F#11 = 244300
Bsus2 = x24422 أ = x02220 د = xx0232 F#11 = 244300
G = 320033 Em = 022000 Asus/C# = x42200 E/G# = 476454
جي = 320033 إم = 022000 أسوس/C# = x42200 إي/جي# = 476454
Esus4 = 022200 Asus4 = x02230 F#7 = 242322 Em7 = 022030
Esus4 = 022200 Asus4 = x02230 F#7 = 242322 Em7 = 022030
VERSE1
الآية 1
She's working the late shift here downtown, in the guts of the city
إنها تعمل في النوبة المتأخرة هنا في وسط المدينة، في قلب المدينة
She got her room, no money down, and it ain't too pretty
لقد حصلت على غرفتها، بدون مال، وهي ليست جميلة جدًا
su
su
But she made up her mind, to leave it behind
لكنها قررت أن تترك الأمر وراءها
Amy had to run, but it's alright
كان على أيمي أن تهرب، لكن لا بأس
She's having fun in another life
إنها تستمتع بحياة أخرى
And she won't be going back for anyone
ولن تعود من أجل أحد
Now Amy's on the run
الآن ايمي في حالة فرار
INTERLUDE (repeat first part of intro)
INTERLUDE (كرر الجزء الأول من المقدمة)
VERSE2
الآية2
She watches the young boys at the bar, all chiselled and flexing
إنها تراقب الأولاد الصغار في الحانة، كلهم منقوشون ومثنيون
She tells them a joke or two then stops, just short of confessing
تروي لهم نكتة أو اثنتين ثم تتوقف، قبل أن تعترف
s
ق
But they know she's a man, they all understand
لكنهم يعرفون أنها رجل، وجميعهم يفهمون
Why Amy had to run, but it's alright
لماذا كان على أيمي أن تهرب، لكن لا بأس
She's having fun in another life
إنها تستمتع بحياة أخرى
And she won't be going back for anyone
ولن تعود من أجل أحد
Now Amy's on the run
الآن ايمي في حالة فرار
So she dreams of the day (dreams the day away)
لذا فهي تحلم باليوم (تحلم باليوم بعيدًا)
With everything she scrimps and saves
بكل ما تبخل به وتحفظه
They're gonna change her all the way
سوف يغيرونها على طول الطريق
(And it's no crime) And it's not a crime (to change your mind)
(وليست جريمة) وليست جريمة (أن تغير رأيك)
It's just that nature got it wrong this time
إنها مجرد أن الطبيعة أخطأت هذه المرة
This time
هذه المرة
INTERLUDE/SOLO
فاصل / منفرد
su
su
She made up her mind, to leave it behind
لقد اتخذت قرارها بترك الأمر وراءها
Amy had to run, it's alright
كان على أيمي أن تهرب، لا بأس
She's having fun in another life
إنها تستمتع بحياة أخرى
And she won't be going back for anyone (anyone) anyone
ولن تعود من أجل أحد (أي أحد) أحد
Now Amy's on the run.
الآن ايمي في حالة فرار.
OUTRO (rhythm guitar fades out, then double guitar playing the intro bit)
الخاتمة (يتلاشى الجيتار الإيقاعي، ثم يعزف الجيتار المزدوج مقطوعة المقدمة)
Amy's on the run
ايمي في حالة فرار
Amy's on the run.
ايمي في حالة فرار.
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!