Black Water Liedtext Deutsche Übersetzung

It was down by the water
Es war unten am Wasser
where the angry rivers rise
wo die wütenden Flüsse entspringen
I was found by the preacher's daughter
Ich wurde von der Tochter des Predigers gefunden
Whose love I can't deny
Wessen Liebe ich nicht leugnen kann
I was still so young
Ich war noch so jung
when I touched that gun
als ich diese Waffe berührte
For the first time and it felt so right
Zum ersten Mal und es fühlte sich so richtig an
So I packed my bag and I said goodbye
Also packte ich meine Tasche und verabschiedete mich
'Cause I knew I'd crossed that line
Weil ich wusste, dass ich diese Grenze überschritten hatte
PRE CHORUS
VORCHOR
So as I turn out the light
So wie ich das Licht ausmache
You'd better not close your eyes
Du solltest deine Augen besser nicht schließen
I might rip your heart out honey
Ich könnte dir das Herz herausreißen, Schatz
I might steal your money too
Ich könnte auch dein Geld stehlen
Black water running through my soul
Schwarzes Wasser läuft durch meine Seele
I'll be the ruin of you
Ich werde dein Ruin sein
I smiled like an angel
Ich lächelte wie ein Engel
I was a streetwise seventeen
Ich war ein siebzehnjähriger Straßenprofi
She was old enough to know better
Sie war alt genug, um es besser zu wissen
When she took her chance with me
Als sie ihre Chance bei mir nutzte
PRE CHORUS
VORCHOR
One respectable wife
Eine respektable Frau
With a taste for the darker side
Mit einer Vorliebe für die dunklere Seite
I might rip your heart out honey
Ich könnte dir das Herz herausreißen, Schatz
I might steal your money too
Ich könnte auch dein Geld stehlen
Black water running through my soul
Schwarzes Wasser läuft durch meine Seele
I'll be the ruin of you
Ich werde dein Ruin sein
(Solo) Am C G D
(Solo) Bin C G D
PRE CHORUS
VORCHOR
So as I turn out the light
So wie ich das Licht ausmache
You'd better not close your eyes
Du solltest deine Augen besser nicht schließen
I might rip your heart out honey
Ich könnte dir das Herz herausreißen, Schatz
I might steal your money too
Ich könnte auch dein Geld stehlen
Black water running through my soul
Schwarzes Wasser läuft durch meine Seele
I'll be the ruin of you
Ich werde dein Ruin sein
I might rip your heart out honey
Ich könnte dir das Herz herausreißen, Schatz
I might steal your money too
Ich könnte auch dein Geld stehlen
Black water running through my soul
Schwarzes Wasser läuft durch meine Seele
I'll be the ruin of you
Ich werde dein Ruin sein