Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Now I feel like I could cry
الآن أشعر أنني أستطيع البكاء
You're right there with someone else before my eyes
أنت هناك مع شخص آخر أمام عيني
And though it hurts to see you smile
وعلى الرغم من أنه يؤلمني رؤيتك تبتسم
I could put on a brave face
يمكنني أن أضع وجهًا شجاعًا
I could run and hide
يمكنني الركض والاختباء
But I think I'll let you know what's on my mind
لكن أعتقد أنني سأخبرك بما يدور في ذهني
Chorus1:
الكورس 1:
'Cause I'd have died for you
لأنني كنت سأموت من أجلك
Gladly lied for you
كذبت بكل سرور بالنسبة لك
My heart was wide open
كان قلبي مفتوحا على مصراعيه
Such a trusting fool
مثل هذا أحمق الثقة
I believed in you
لقد آمنت بك
Are you feeling my pain
هل تشعرين بألمي
Now I'm broken again
الآن أنا مكسورة مرة أخرى
Verse2:
الآية 2:
I couldn't see, I couldn't tell
لم أستطع أن أرى، لم أستطع أن أقول
'Cause you were hiding it much too well
لأنك كنت تخفيه بشكل جيد للغاية
Maybe I knew that you were lying
ربما كنت أعرف أنك تكذب
But I wanted you so badly I denied it
لكنني أردتك بشدة لدرجة أنني أنكرت ذلك
And now I need to know why you left me like you did
والآن أريد أن أعرف لماذا تركتني كما فعلت
Chorus2:
الكورس 2:
I gave it all to you
أعطيته كل شيء لك
I saw my future too
رأيت مستقبلي أيضا
Now I'm standing here wondering
والآن أقف هنا أتساءل
Could be you never meant a single word you said
ربما لم تقصد أبدًا كلمة واحدة مما قلته
Do you feel any shame
هل تشعر بأي خجل
Now I'm broken again
الآن أنا مكسورة مرة أخرى
Bridge:
الجسر:
And now I need to know why you left me like you did
والآن أريد أن أعرف لماذا تركتني كما فعلت
Chorus3:
الكورس 3:
'Cause I'd have died for you
لأنني كنت سأموت من أجلك
Gladly lied for you
كذبت بكل سرور بالنسبة لك
My heart was wide open
كان قلبي مفتوحا على مصراعيه
Such a trusting fool
مثل هذا أحمق الثقة
I believed in you
لقد آمنت بك
Are you feeling my pain
هل تشعرين بألمي
Now I'm broken again
الآن أنا مكسورة مرة أخرى
Solo:
منفردا:
Could be you never meant a single word you said
ربما لم تقصد أبدًا كلمة واحدة مما قلته
Do you feel any shame
هل تشعر بأي خجل
Now I'm broken again
الآن أنا مكسورة مرة أخرى