One Bullet Liedtext Deutsche Übersetzung
Donner – eine Kugel
by Thunder
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ONE BULLET - Thunder
EINE KUGEL - Donner
A cool new song by Thunder, check it out! It put in the lead gtr part as
Ein cooles neues Lied von Thunder, schau es dir an! Es wurde der Lead-GTR-Teil als eingefügt
well, as best I could. Have fun!
Nun ja, so gut ich konnte. Viel Spaß!
CHORDS:
Akkorde:
Em = 022000 Em6 = 022020 Am = x02210 Am9 = x05500
Em = 022000 Em6 = 022020 Am = x02210 Am9 = x05500
C = x32010 A = x02220 Emadd9 = 024000 Am6add9 = x04500
C = x32010 A = x02220 Emadd9 = 024000 Am6add9 = x04500
F#m7b5 = 232210 Em7 = 022030 Csus2 = x30033 Bm7 = x24232
F#m7b5 = 232210 Em7 = 022030 Csus2 = x30033 Bm7 = x24232
B7 = x21202 D = xx0232 C7sus2 = x35333 B7* = x24242
B7 = x21202 D = xx0232 C7sus2 = x35333 B7* = x24242
Emaddb13 = 022010 G = 320033 B7sus2 = x24222 B7/A = x04242
Emaddb13 = 022010 G = 320033 B7sus2 = x24222 B7/A = x04242
INTRO (rhythm guitar + lead guitar)
INTRO (Rhythmusgitarre + Leadgitarre)
VERSE1
VERS1
One bullet, one gun, one dead but we all bleed some
Eine Kugel, eine Waffe, einer tot, aber wir alle bluten etwas
And you know it's such a shame
Und du weißt, dass es so schade ist
One life, more tears, I can't believe that it's going on here
Ein Leben, noch mehr Tränen, ich kann nicht glauben, dass es hier weitergeht
God knows it's such a shame
Gott weiß, es ist so eine Schande
Take a look at America, ?cause it's much too late
Werfen Sie einen Blick nach Amerika, denn es ist viel zu spät
Once the horse has run you can't go back and shut the gate
Sobald das Pferd gelaufen ist, können Sie nicht mehr zurückgehen und das Tor schließen
If we ever see a day, when all innocence is gone
Wenn wir jemals einen Tag erleben, an dem alle Unschuld verschwunden ist
Tell me what have we become
Sag mir, was aus uns geworden ist
INTERLUDE (rhythm guitar + lead guitar)
INTERLUDE (Rhythmusgitarre + Leadgitarre)
VERSE2
VERS2
One child, in the way, wrong time at the wrong place
Ein Kind, im Weg, zur falschen Zeit am falschen Ort
And you know it's such a shame
Und du weißt, dass es so schade ist
Too young to live in fear
Zu jung, um in Angst zu leben
But you ain't got the time to be a kid ?round here
Aber du hast hier keine Zeit, ein Kind zu sein
Lord knows it's such a shame
Gott weiß, es ist so eine Schande
You shouldn't have to worry now, when you've barely reached fifteen
Jetzt, wo Sie kaum fünfzehn sind, sollten Sie sich keine Sorgen mehr machen
You've got enough to cope with anyway
Du hast sowieso genug zu bewältigen
If we can't protect the young from themselves it would seem
Wenn wir die Jungen nicht vor sich selbst schützen können, so scheint es
We're watching as our future slides away
Wir sehen zu, wie unsere Zukunft dahingleitet
Why, in this crazed new millennium,
Warum in diesem verrückten neuen Jahrtausend
do we still have so much to learn? Tell me why
müssen wir noch so viel lernen? Sag mir warum
When it's clear, in the past every scared kid would run
Wenn es klar ist: Früher ist jedes verängstigte Kind weggelaufen
Am6add9 B7*
Am6add9 B7*
Now he's wrapping his fists ?round a gun B7/G = 324242
Jetzt wickelt er seine Fäuste um eine Waffe B7/G = 324242
B7/A B7/G B7/F# B7/F# = 224242
B7/A B7/G B7/F# B7/F# = 224242
And somebody dies
Und jemand stirbt
VERSE3
VERS3
One bullet, one gun, one dead and we all bleed some
Eine Kugel, eine Waffe, ein Toter und wir alle bluten etwas
And you know it's such a shame
Und du weißt, dass es so schade ist
One life, more tears, I can't believe that it's going on here
Ein Leben, noch mehr Tränen, ich kann nicht glauben, dass es hier weitergeht
And you know it's such a shame
Und du weißt, dass es so schade ist
You know it's such a shame
Du weißt, es ist so schade
su
su
You know it's such a shame C* = x32013
Du weißt, es ist so schade, C* = x32013
OUTRO (rhythm guitar + lead guitar)
OUTRO (Rhythmusgitarre + Leadgitarre)
Em Emaddb13 Em6 Em7 A C* Em
Em Emaddb13 Em6 Em7 A C* Em
Comment, rate, appreciate!
Kommentieren, bewerten, schätzen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
