This Forgotten Town Songtekst Nederlandse Vertaling

THIS FORGOTTEN TOWN - Thunder
DEZE VERGETEN STAD - Donder
Some chords:
Enkele akkoorden:
Em7 = 022030 Am7/G = 302010
Em7 = 022030 Am7/G = 302010
Emaddb13 = 022010 F#m7#5 = 200230
Emaddb13 = 022010 F#m7#5 = 200230
Em Em7 Emaddb13 Em x5
Em Em7 Emaddb13 Em x5
VERSE1
VERS1
Father's gone crazy he stares out the window all day
Vader is gek geworden, hij staart de hele dag uit het raam
Watching the same streets where once as a kid he would play
Kijkend naar dezelfde straten waar hij als kind ooit speelde
There's no hope in his eyes anymore
Er is geen hoop meer in zijn ogen
And he's forgotten what he was hoping for
En hij is vergeten waar hij op hoopte
And the postman walks straight past the door, there's no news today
En de postbode loopt zo langs de deur, er is geen nieuws vandaag
Someone save me from this forgotten town
Iemand redt mij uit deze vergeten stad
Or I'll go crazy in this forgotten town
Anders word ik gek in deze vergeten stad
#5
#5
?Cause when they lay me down, it won't be here
?Want als ze me neerleggen, zal het hier niet zijn
Mmmmm, it won't be here
Mmmmm, het zal hier niet zijn
VERSE2
VERS2
Mother's been drinking she smokes nearly three packs a day
Moeder heeft gedronken, ze rookt bijna drie pakjes per dag
Once she was so pretty but time's taken it all away
Ooit was ze zo mooi, maar de tijd heeft dat allemaal weggenomen
Every promise she heard was a lie
Elke belofte die ze hoorde was een leugen
About the future how it would be right
Over de toekomst, hoe het goed zou zijn
And I won't understand all my life, how she gets through the day
En ik zal mijn hele leven niet begrijpen hoe ze de dag doorkomt
?Cause there's no way out of this forgotten town
?Omdat er geen uitweg is uit deze vergeten stad
So you live your life out of this forgotten town
Dus leef je je leven vanuit deze vergeten stad
#5
#5
The only way is down, when dreams don't come true
De enige weg is naar beneden, als dromen niet uitkomen
No not for you now
Nee, nu niet voor jou
No...
Nee...
There's no hope in his eyes anymore
Er is geen hoop meer in zijn ogen
And he's forgotten what he was hoping for
En hij is vergeten waar hij op hoopte
And the postman walks straight past the door, there's no news today
En de postbode loopt zo langs de deur, er is geen nieuws vandaag
Someone save me from this forgotten town (somebody save me)
Iemand redt mij uit deze vergeten stad (iemand redt mij)
Or I'll go crazy in this forgotten town (there ain't no way out x2)
Of ik word gek in deze vergeten stad (er is geen uitweg x2)
There's no way out of this forgotten town (you'll be dead in a hurry)
Er is geen uitweg uit deze vergeten stad (je zult zo snel dood zijn)
So you live your life out in this forgotten town
Dus leef je je leven uit in deze vergeten stad
#5
#5
Until you're in the ground, it's all you can do
Totdat je in de grond zit, is dit alles wat je kunt doen
It's all you can do now, no...
Het is alles wat je nu kunt doen, nee...
#5
#5
Comment, rate, appreciate!
Reageer, beoordeel, waardeer!