This Forgotten Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THIS FORGOTTEN TOWN - Thunder
TO ZAPOMNIANE MIASTO - Grzmot
Some chords:
Niektóre akordy:
Em7 = 022030 Am7/G = 302010
Em7 = 022030 Am7/G = 302010
Emaddb13 = 022010 F#m7#5 = 200230
Emaddb13 = 022010 F#m7#5 = 200230
Em Em7 Emaddb13 Em x5
Em Em7 Emaddb13 Em x5
VERSE1
WERSET 1
Father's gone crazy he stares out the window all day
Ojciec oszalał, cały dzień patrzy w okno
Watching the same streets where once as a kid he would play
Oglądanie tych samych ulic, na których kiedyś, jako dziecko, bawił się
There's no hope in his eyes anymore
W jego oczach nie ma już nadziei
And he's forgotten what he was hoping for
I zapomniał, na co liczył
And the postman walks straight past the door, there's no news today
A listonosz przechodzi obok drzwi, dzisiaj nie ma żadnych wiadomości
Someone save me from this forgotten town
Niech ktoś mnie uratuje z tego zapomnianego miasta
Or I'll go crazy in this forgotten town
Albo zwariuję w tym zapomnianym mieście
#5
#5
?Cause when they lay me down, it won't be here
– Bo kiedy mnie położą, nie będzie go tutaj
Mmmmm, it won't be here
Mmmmm, nie będzie go tutaj
VERSE2
WERSET2
Mother's been drinking she smokes nearly three packs a day
Matka piła, pali prawie trzy paczki dziennie
Once she was so pretty but time's taken it all away
Kiedyś była taka piękna, ale czas to wszystko zabrał
Every promise she heard was a lie
Każda obietnica, którą usłyszała, była kłamstwem
About the future how it would be right
O przyszłości, jak by było dobrze
And I won't understand all my life, how she gets through the day
I nie zrozumiem przez całe życie, jak ona przeżywa dzień
?Cause there's no way out of this forgotten town
– Bo nie ma wyjścia z tego zapomnianego miasta
So you live your life out of this forgotten town
Więc żyjesz poza tym zapomnianym miastem
#5
#5
The only way is down, when dreams don't come true
Jedyna droga prowadzi w dół, gdy marzenia się nie spełniają
No not for you now
Nie, nie dla ciebie teraz
No...
Nie...
There's no hope in his eyes anymore
W jego oczach nie ma już nadziei
And he's forgotten what he was hoping for
I zapomniał, na co liczył
And the postman walks straight past the door, there's no news today
A listonosz przechodzi obok drzwi, dzisiaj nie ma żadnych wiadomości
Someone save me from this forgotten town (somebody save me)
Niech ktoś mnie uratuje z tego zapomnianego miasta (niech ktoś mnie uratuje)
Or I'll go crazy in this forgotten town (there ain't no way out x2)
Albo zwariuję w tym zapomnianym mieście (nie ma wyjścia x2)
There's no way out of this forgotten town (you'll be dead in a hurry)
Nie ma wyjścia z tego zapomnianego miasta (szybko umrzesz)
So you live your life out in this forgotten town
Więc żyjesz w tym zapomnianym mieście
#5
#5
Until you're in the ground, it's all you can do
Dopóki nie znajdziesz się w ziemi, to wszystko, co możesz zrobić
It's all you can do now, no...
To wszystko, co możesz teraz zrobić, nie...
#5
#5
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!