Until My Dying Day Testo Traduzione Italiana

Guitarist:Luke Morley
Chitarrista: Luke Morley
The following chords show the changes not how you play it. Im sorry but I just
I seguenti accordi mostrano le modifiche e non il modo in cui li suoni. Mi dispiace ma semplicemente
havent got time to do each individual note so Im afraid your gonna have to figure
Non ho tempo per scrivere ogni singola nota, quindi temo che dovrai capirlo
this one out for yourself.
questo per te stesso.
Intro:the first guitar is an Acoustic playing the rhythm. And the second guitar
Introduzione: la prima chitarra è un'acustica che suona il ritmo. E la seconda chitarra
is an electric which is playing the lead
è un elettrico che fa da protagonista
|--10----10/-|-15-----15|-12------15|-11^---------| Note this ^ is a
|--10----10/-|-15-----15|-12------15|-11^---------| Nota che ^ è a
|------------|----------|-----------|-------------| Bend/Vibrato
|------------|----------|-----------|-------------| Bend/Vibrato
|------------|----------|-----------|-------------| Technique
|------------|----------|-----------|-------------| Tecnica
|--10----10/-|-15-----15|-12----15b-l--r13--12--11|
|--10----10/-|-15-----15|-12----15b-l--r13--12--11|
I think that one thing I can really point out is that when you change chords you
Penso che una cosa che posso davvero sottolineare è che quando cambi accordo tu
should really express the first stroke.
dovrebbe davvero esprimere il primo colpo.
I can see the fading sun sinking at the edge of town
Vedo il sole che tramonta tramontare ai margini della città
and its one more day thats gone I'm thinking 'bout the past
ed è un altro giorno che è passato e penso al passato
and the time that slipped away but I can't change what I've
e il tempo che è volato via ma non posso cambiare quello che ho
done chasing after foolish dreams
finito di inseguire sogni insensati
I should have let go but I just can't seem to
Avrei dovuto lasciarlo andare ma non riesco proprio a farlo
stop I don't deserve your loving baby
fermati, non merito il tuo amorevole bambino
I don't know why you stay
Non so perché rimani
There's a child within the man and it's keeping me keep in on
C'è un bambino dentro l'uomo e mi tiene aggiornato
Yeah you always understand The future can't be planned
Sì, capisci sempre che il futuro non può essere pianificato
But I'm gonna keep fighting on while I've still got two strong hands
Ma continuerò a lottare finché avrò ancora due mani forti
Maybe I'll change some day
Forse un giorno cambierò
Maybe I'll chase those dreams away
Forse scaccerò quei sogni
I need you by my side now baby
Ho bisogno di te al mio fianco adesso, tesoro
Cos your the price that I won't pay....
Perché sei il prezzo che non pagherò....
RIFF A
RIFF A
Turn the Distortion pedal on- This part is so cool, although I am not too
Attiva il pedale di distorsione: questa parte è fantastica, anche se non lo sono anch'io
sure about the 0040020 2h4 part.
sicuro della parte 0040020 2h4.
T
t
Girl your the
Ragazza, sei tu
T
t
only one to light a fire inside me your the
l'unico ad accendere un fuoco dentro di me è il tuo
T
t
only woman that can make me feel this way
l'unica donna che può farmi sentire così
T
t
I want to stay with you forever I'll never let you go
Voglio stare con te per sempre, non ti lascerò mai andare
T
t
PM.....
PM.....
RIFF B
RIFF B
I think, I may be wrong that there is very slight palm muting is used here
Penso che potrei sbagliarmi nel dire che qui viene utilizzato un leggero muting del palmo
|---------------------------------------|--o/o--|
|-------------------------------------|--o/o--|
RIFF C
RIFF C
oo...
oh...
oww
ahi
This is the SOLO part I am fairly confident about this part and the ^^^ represent
Questa è la parte SOLO di cui sono abbastanza fiducioso e che rappresenta ^^^
the string bends used in the vibrato. In this case 3.
le curve delle corde usate nel vibrato. In questo caso 3.
|--------15^^-----15--17--18--17--15--17---13^^^^^^^hold|
|--------15^^-----15--17--18--17--15--17---13^^^^^^^tieni|
chasing after foolish dreams
inseguendo sogni insensati
I should have let go but I just can't seem to
Avrei dovuto lasciarlo andare ma non riesco proprio a farlo
stop I don't deserve your loving baby
fermati, non merito il tuo amorevole bambino
I don't know why you stay ye eh eh eh yeah
Non so perché rimani eh eh eh sì
With RIFF A
Con RIFF A
Hey baby your the only one to light a fire inside me
Ehi tesoro, sei l'unico ad accendere un fuoco dentro di me
Your the only woman that can make me feel this way
Sei l'unica donna che può farmi sentire così
I want to stay with you forever I'll never let you go
Voglio stare con te per sempre, non ti lascerò mai andare
PM..... Until my dying
PM..... Fino alla mia morte
day ooh.......
giorno ohh.......
|---------------------------------------|--o/o--|--o/o--|
|-------------------------------------|--o/o--|--o/o--|
Until my dying day
Fino al giorno della mia morte
|---------------------------------------|--o/o--|--o/o--|
|-------------------------------------|--o/o--|--o/o--|
ooooo.....
ooooo.....
|---------------------------------------|--o/o--|
|-------------------------------------|--o/o--|
Keep repeating this until the song fades out
Continua a ripetere finché la canzone non svanisce
|.----------7--------0-5---5^7--|----------7------5----4--|
|.----------7--------0-5---5^7--|----------7------5----4--|
|----------7--------0-5---5^7--|----------7--------.|
|----------7--------0-5---5^7--|----------7--------.|
Well if anybody has and questions(not too hard please) you can reach me at
Bene, se qualcuno ha delle domande (non troppo difficili, per favore), può contattarmi al numero
Smurfboy69@hotmail.com. SMURF :-)
Pufforagazzo69@hotmail.com. PUFFO :-)