Something in the Air كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Mon, 03 Nov 1997 21:57:28 GMT
التاريخ: الإثنين 03 نوفمبر 1997 الساعة 21:57:28 بتوقيت جرينتش
From: Malc Brookes
من: مالك بروكس
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: TAB/CRD: Something in the Air by Thunderclap Newman
الموضوع: TAB/CRD: شيء ما في الهواء بقلم ثاندركلاب نيومان
Something In The Air by Thunderclap Newman
شيء في الهواء بواسطة قصف الرعد نيومان
Notes.
ملاحظات.
The chords for the instrumental section are a rough
أوتار قسم الآلات خشنة
guide only, as the guitar doesn't feature, the only
الدليل فقط، حيث أن الجيتار لا يحتوي على الميزة الوحيدة
instruments used being piano, bass and strings.
الآلات المستخدمة هي البيانو والباس والأوتار.
Tuning.
ضبط.
Chords.
الحبال.
F#m7add4 220100
F#m7add4 220100
//////////m7add4
//////////m7add4
Call out the instigators
استدعاء المحرضين
Because there's something in the air
لأن هناك شيئا في الهواء
We've got to get together sooner or later
علينا أن نجتمع معًا عاجلاً أم آجلاً
Because the revolution's here, and you know it's...
لأن الثورة هنا، وأنت تعلم أنها...
G#|------0-------0-------0-------0----|
G#|------0-------0-------0-------0----|
...right
...صحيح
G#|------0-------0-------0-------0----|
G#|------0-------0-------0-------0----|
And you know that it's right
وأنت تعلم أن هذا صحيح
We have got to get it together
علينا أن نجمعها معًا
We have got to get it together...
علينا أن نجمعها معاً..
G#|------0-------0-------0-------0----|
G#|------0-------0-------0-------0----|
...Now
...الآن
G#|------0-------0-------0-------0----|
G#|------0-------0-------0-------0----|
//////////m7add4
//////////m7add4
Lock up the streets and houses
قفل الشوارع والمنازل
Because there's something in the air
لأن هناك شيئا في الهواء
We've got to get together sooner or later
علينا أن نجتمع معًا عاجلاً أم آجلاً
Because the revolution's here, and you know it's...
لأن الثورة هنا، وأنت تعلم أنها...
G#|----2-------2---------2-------2----|
G#|----2-------2---------2-------2----|
...right
...صحيح
G#|----2-------2---------2-------2----|
G#|----2-------2---------2-------2----|
And you know that it's right
وأنت تعلم أن هذا صحيح
We have got to get it together
علينا أن نجمعها معًا
We have got to get it together...
علينا أن نجمعها معاً..
Instrumental Section.
قسم الآلات.
G#|-------------------|-------------------|
G#|-------------------|-------------------|
...Now
...الآن
//////////m7add4
//////////m7add4
Hand out the arms and ammo
تسليم الأسلحة والذخيرة
We're going to blast our way through here
ونحن في طريقنا لتفجير طريقنا من هنا
We've got to get together sooner or later
علينا أن نجتمع معًا عاجلاً أم آجلاً
Because the revolution's here, and you know it's...
لأن الثورة هنا، وأنت تعلم أنها...
G#|----4-------4---------4-------4----|
G#|----4-------4---------4-------4----|
...right
...صحيح
G#|----4-------4---------4-------4----|
G#|----4-------4---------4-------4----|
And you know that it's right
وأنت تعلم أن هذا صحيح
We have got to get it together
علينا أن نجمعها معًا
We have got to get it together
علينا أن نجمعها معًا
Now
الآن