Counting 5-4-3-2-1 Testo Traduzione Italiana

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: E, A
Tonalità: Mi, La
Chords used:
Accordi utilizzati:
D - zz0232
D-zz0232
Intro: C#m-D-F#m-D- x2
Introduzione: Do#m-Re-Fa#m-Re-x2
Verse 1:
Verso 1:
5-4-3-2-1 lets start a fire
5-4-3-2-1 accendiamo un incendio
Burn this town from inside out
Brucia questa città dall'interno
Til no one's left alive
Finché non rimarrà nessuno in vita
And you can't feel the rhythm of
E non puoi sentire il ritmo di
your steps when you hit the street
i tuoi passi quando scendi in strada
Sixteen's so far away from here
Il sedici è così lontano da qui
when you're counting every step
quando conti ogni passo
Chorus:
Coro:
5-4-3-2 what are you waiting for?
5-4-3-2 cosa aspetti?
The train is catching up
Il treno sta raggiungendo
keep on running don't look back
continua a correre, non guardare indietro
Cause its 10-9-8-7 everybody's
Perché è il 10-9-8-7 per tutti
coming to burn this city
venendo a bruciare questa città
burn this city down tonight
brucia questa città stanotte
Leave it all behind
Lascia tutto alle spalle
Verse 2:
Verso 2:
All his life he lived
Ha vissuto tutta la sua vita
in this same house
in questa stessa casa
Same white fence surrounding
Stesso recinto bianco circostante
him he swore he would get out
lui gli giurò che sarebbe uscito
But he can't cause his foot
Ma non può causare il suo piede
got caught in between in the rails
rimasto intrappolato tra i binari
And all his friends were up ahead
E tutti i suoi amici erano più avanti
They can't hear him yelling
Non possono sentirlo urlare
yelling for some help
urlando per chiedere aiuto
And it's much too late
Ed è troppo tardi
to call the doctor now
chiamare subito il dottore
This town is full of
Questa città ne è piena
sympathies we're drowning in it all
condoglianze, stiamo affogando in tutto questo
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
Burn the city! Burn the City!
Brucia la città! Brucia la città!
Burn the city! Burn the City!
Brucia la città! Brucia la città!
Burn the city! Burn the City!
Brucia la città! Brucia la città!
Burn the city! Burn the City!
Brucia la città! Brucia la città!
sings in backup vocals:
canta come cori:
Is that the sound of the gate
È quello il rumore del cancello?
coming down no flashing
scendendo senza lampeggiare
lights no warning
luci senza preavviso
(Repeat)
(Ripeti)
Breakdown: C#m(hold)
Scomposizione: C#m (mantieni)
Outro:
Conclusione:
When we press our ears to
Quando premiamo le orecchie
the ground we feel the shake
la terra la sentiamo tremare
Can't get up to put the
Non riesco ad alzarmi per mettere il
petals in their place
petali al loro posto
5-4-3-2 What are you waiting for?
5-4-3-2 Cosa stai aspettando?
D C#m(hold)
RE DO#m (mantieni)
Burn this city burn this city tonight
Brucia questa città, brucia questa città stasera