Counting 5-4-3-2-1 Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E, A
Cheie: E, A
Chords used:
Acorduri folosite:
D - zz0232
D - zz0232
Intro: C#m-D-F#m-D- x2
Introducere: C#m-D-F#m-D- x2
Verse 1:
Versetul 1:
5-4-3-2-1 lets start a fire
5-4-3-2-1 să pornim focul
Burn this town from inside out
Arde acest oraș din interior spre exterior
Til no one's left alive
Până nu mai rămâne nimeni în viață
And you can't feel the rhythm of
Și nu poți simți ritmul
your steps when you hit the street
pașii tăi când ieși în stradă
Sixteen's so far away from here
Șaisprezece e atât de departe de aici
when you're counting every step
când numări fiecare pas
Chorus:
Refren:
5-4-3-2 what are you waiting for?
5-4-3-2 ce mai astepti?
The train is catching up
Trenul ajunge din urmă
keep on running don't look back
continua sa alergi nu te uita inapoi
Cause its 10-9-8-7 everybody's
Pentru că este 10-9-8-7 al tuturor
coming to burn this city
venind să ardă acest oraș
burn this city down tonight
arde acest oraș în seara asta
Leave it all behind
Lasă totul în urmă
Verse 2:
Versetul 2:
All his life he lived
Toată viața a trăit
in this same house
în aceeași casă
Same white fence surrounding
Același gard alb înconjurător
him he swore he would get out
el a jurat că va ieși
But he can't cause his foot
Dar nu-și poate cauza piciorul
got caught in between in the rails
a fost prins între ele în șine
And all his friends were up ahead
Și toți prietenii lui erau în față
They can't hear him yelling
Nu-l aud țipând
yelling for some help
strigând după ajutor
And it's much too late
Și e mult prea târziu
to call the doctor now
să sun acum la doctor
This town is full of
Acest oraș este plin de
sympathies we're drowning in it all
simpatii ne înecăm în toate
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
Burn the city! Burn the City!
Arde orașul! Arde orașul!
Burn the city! Burn the City!
Arde orașul! Arde orașul!
Burn the city! Burn the City!
Arde orașul! Arde orașul!
Burn the city! Burn the City!
Arde orașul! Arde orașul!
sings in backup vocals:
cântă cu voce de rezervă:
Is that the sound of the gate
Acesta este sunetul porții
coming down no flashing
coborând fără clipire
lights no warning
lumini fără avertisment
(Repeat)
(Repetă)
Breakdown: C#m(hold)
Defalcare: C#m(hold)
Outro:
Outro:
When we press our ears to
Când ne apăsăm urechile
the ground we feel the shake
pământul simțim tremuratul
Can't get up to put the
Nu mă pot ridica să pun
petals in their place
petale în locul lor
5-4-3-2 What are you waiting for?
5-4-3-2 Ce mai aștepți?
D C#m(hold)
D C#m (ține)
Burn this city burn this city tonight
Arde acest oraș arde acest oraș în seara asta