Porcelain Testo Traduzione Italiana

Waiting
In attesa
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_Fans@yahoo.com
Key: C, F
Tonalità: Do, Fa
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: Dm-- x8
Introduzione: Rem-- x8
Verse 1:
Verso 1:
City of blue tile
Città di piastrelle blu
Figure in Ceramics
Figura in ceramica
Where we reach out
Dove ci mettiamo in contatto
Grab for Porce-
Prendi per Porce-
Chorus 1:
Coro 1:
-lain But it's too fragile to hold
-lain Ma è troppo fragile da tenere in mano
And it shatters in our hands
E si frantuma nelle nostre mani
In time the seasons will
Col tempo le stagioni lo faranno
seal these shards
sigilla questi frammenti
Into the slits that
Nelle fessure quello
denote your wrists
denota i tuoi polsi
Death is the answer
La morte è la risposta
To calculations composed
Ai calcoli composti
of motions that are the same
di movimenti uguali
And secret and different
E segreto e diverso
A missing alphabet
Un alfabeto scomparso
with a message for us
con un messaggio per noi
Verse 2:
Verso 2:
When people die
Quando le persone muoiono
(DIE,DIE!)
(MUORI, MUORI!)
They take a piece
Ne prendono un pezzo
of us with them
di noi con loro
(PEOPLE DIE AND DIE!)
(LE PERSONE MORONO E MORONO!)
And holes in clouds
E buchi nelle nuvole
are minutes passing
sono minuti che passano
(DIE AND DIE!)
(MUORI E MUORI!)
Rescind this line
Annullare questa riga
and several ties
e diversi legami
(PEOPLE DIE AND
(LE PERSONE MORONO E
DIE EVERYDAY!)
MORIRE OGNI GIORNO!)
The skyline unfolds
Lo skyline si apre
into expla-
in spiega-
Chorus 2:
Coro 2:
-nation That sometimes
-nazione Quello a volte
words give up
le parole si arrendono
And silently walk off the
E se ne va in silenzio
edge the edge of the page
bordare il bordo della pagina
And here the cry opens up
E qui si apre il grido
reveals the word inside
rivela la parola dentro
The crack in the porcelain
La crepa nella porcellana
The crack in the porcelain
La crepa nella porcellana
Bb Dm(hold)
Sib Rem (tieni premuto)
The crack in the porcelain
La crepa nella porcellana
Interlude: Bb--Dm--
Interludio: Sib--Rem--
Bridge:
Ponte:
The silent line of
La linea silenziosa di
skylit eyes show
si vedono gli occhi illuminati dal lucernario
The silent line of
La linea silenziosa di
skylit eyes show
si vedono gli occhi illuminati dal lucernario
The silent line of
La linea silenziosa di
skylit eyes show
si vedono gli occhi illuminati dal lucernario
The silent line of
La linea silenziosa di
skylit eyes show
si vedono gli occhi illuminati dal lucernario
(Repeat)
(Ripeti)
Sing in Backup:
Canta in Backup:
Death up there shine
La morte lassù risplende
more brightly than
più brillantemente di
lives down here
vive quaggiù
Try and live
Provare e vivere
(Repeat Verse 2)
(Ripeti il versetto 2)
Outro:
Conclusione:
-nation
-nazione
explanation
spiegazione
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere
Bb Dm---(hold)
Sib Rem --- (mantieni)
Try and live, live
Prova a vivere, vivi
Try and live
Provare e vivere
Try and live
Provare e vivere