Porcelain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Waiting
Bekliyor
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_Fans@yahoo.com
Key: C, F
Anahtar: C, F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Dm-- x8
Giriş: Dm-- x8
Verse 1:
Ayet 1:
City of blue tile
Mavi kiremit şehri
Figure in Ceramics
Seramikte Figür
Where we reach out
Nereye ulaşacağız
Grab for Porce-
Porce için yakala-
Chorus 1:
Koro 1:
-lain But it's too fragile to hold
-lain Ama tutulamayacak kadar kırılgan
And it shatters in our hands
Ve elimizde parçalanıyor
In time the seasons will
Zamanla mevsimler geçecek
seal these shards
bu parçaları mühürle
Into the slits that
Yarıkların içine
denote your wrists
bileklerini göster
Death is the answer
Cevap ölümdür
To calculations composed
Oluşturulan hesaplamalara
of motions that are the same
aynı olan hareketlerin
And secret and different
Ve gizli ve farklı
A missing alphabet
Eksik bir alfabe
with a message for us
bize bir mesajıyla
Verse 2:
Ayet 2:
When people die
İnsanlar öldüğünde
(DIE,DIE!)
(ÖL, ÖLE!)
They take a piece
Bir parça alıyorlar
of us with them
bizim onlarla birlikte
(PEOPLE DIE AND DIE!)
(İNSANLAR ÖLÜR VE ÖLÜR!)
And holes in clouds
Ve bulutlardaki delikler
are minutes passing
dakikalar geçiyor
(DIE AND DIE!)
(ÖL VE ÖLE!)
Rescind this line
Bu hattı iptal et
and several ties
ve birkaç bağ
(PEOPLE DIE AND
(İNSANLAR ÖLÜR VE
DIE EVERYDAY!)
HER GÜN ÖLEN!)
The skyline unfolds
Ufuk çizgisi ortaya çıkıyor
into expla-
açıklamaya
Chorus 2:
Koro 2:
-nation That sometimes
-ulus Bazen
words give up
kelimeler pes ediyor
And silently walk off the
Ve sessizce oradan uzaklaş
edge the edge of the page
sayfanın kenarını kenarlayın
And here the cry opens up
Ve burada çığlık açılıyor
reveals the word inside
içindeki kelimeyi ortaya çıkarıyor
The crack in the porcelain
Porselendeki çatlak
The crack in the porcelain
Porselendeki çatlak
Bb Dm(hold)
Bb Dm(basılı tutun)
The crack in the porcelain
Porselendeki çatlak
Interlude: Bb--Dm--
Ara bölüm: Bb--Dm--
Bridge:
Köprü:
The silent line of
Sessiz hattı
skylit eyes show
gökyüzünün aydınlattığı gözler gösteriyor
The silent line of
Sessiz hattı
skylit eyes show
gökyüzünün aydınlattığı gözler gösteriyor
The silent line of
Sessiz hattı
skylit eyes show
gökyüzünün aydınlattığı gözler gösteriyor
The silent line of
Sessiz hattı
skylit eyes show
gökyüzünün aydınlattığı gözler gösteriyor
(Repeat)
(Tekrar)
Sing in Backup:
Yedeklemede şarkı söyleyin:
Death up there shine
Ölüm orada parlıyor
more brightly than
olduğundan daha parlak
lives down here
burada yaşıyor
Try and live
Deneyin ve yaşayın
(Repeat Verse 2)
(Ayet 2'yi tekrarlayın)
Outro:
Çıkış:
-nation
-ulus
explanation
açıklama
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Bb Dm---(hold)
Bb Dm---(basılı tutun)
Try and live, live
Deneyin ve yaşayın, yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın
Try and live
Deneyin ve yaşayın