Steps Ascending Liedtext Deutsche Übersetzung

Steps Ascending -by- Thursday
Aufsteigende Schritte bis Donnerstag
guitar 1- left speaker
Gitarre 1 – linker Lautsprecher
guitar 2- right speaker
Gitarre 2 – rechter Lautsprecher
Dropped D tuning (DADGBE)
Entfallene D-Stimmung (DADGBE)
-->Guitar 1
->Gitarre 1
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -your fingers might not
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -Ihre Finger vielleicht nicht
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| stretch that far. mine
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| so weit strecken. meins
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- barely do--|
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- kaum--|
Verse "steps ascend..."
Vers „Schritte steigen …“
next part "we dont want to see this..."
nächster Teil „Das wollen wir nicht sehen...“
(this isnt exact rythem or times to pick each note)
(Dies ist kein exakter Rhythmus oder Zeitpunkt, um jede Note auszuwählen)
Next Part "Out of Reach"
Nächster Teil „Außer Reichweite“
Prechorus "the wolves are closing in"
Vorchor „Die Wölfe kommen näher“
Chorus "all the time we've wasted"
Refrain „Die ganze Zeit, die wir verschwendet haben“
Interlude "try to understand, but im givin up"
Zwischenspiel „Versuche es zu verstehen, aber ich gebe auf“
b-13-13-13-13-13-12-12-12-12-12-13-13-13-13-13-13-13-13-(17-17-17)--| (last
b-13-13-13-13-13-12-12-12-12-12-13-13-13-13-13-13-13-13-(17-17-17)--| (zuletzt
g-------------------------------------------------------------------| time)
g------------------------------------------------------------------| Zeit)
the other parts repeat
die anderen Teile wiederholen sich
Outro -* is a vol. swell. strum chord with volume off and, turn up slowly.
Outro -* ist ein vol. quellen. Schlagen Sie den Akkord bei ausgeschalteter Lautstärke an und drehen Sie ihn langsam auf.
- also this is not the exact amount to pick each note-
- Dies ist auch nicht der genaue Betrag, den man für jede Note auswählen muss.
play this as he starts to sing
Spielen Sie dies, während er anfängt zu singen
Last ending riff
Letztes Endriff
--> Guitar 2
-> Gitarre 2
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -your fingers might not
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -Ihre Finger vielleicht nicht
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| stretch that far. mine
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| so weit strecken. meins
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- barely do--|
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- kaum--|
Verse "steps ascend..."
Vers „Schritte steigen …“
Next part "we dont want to see this"
Nächster Teil „Das wollen wir nicht sehen“
"flash of light thats letting go"
„Lichtblitz, der loslässt“
"empty bullet case"
„Leere Patronenhülse“
Next Part "Out of Reach"
Nächster Teil „Außer Reichweite“
Prechorus "the wolves are..."
Vorchor „Die Wölfe sind...“
Chorus "all the time weve wasted"
Refrain „All the time weve wasted“
Interlude "try to understand but im giving up"
Zwischenspiel „Versuche es zu verstehen, aber ich gebe auf“
this break thing
diese Pausensache
g-7~----4~----5~----9~~----7~----11~----12~-----|
g-7~----4~----5~----9~~----7~----11~----12~-----|
d-9~----5~----7~----10~----9~----12~----14~-----|
d-9~----5~----7~----10~----9~----12~----14~-----|
next part is just chords when he starts singing
Der nächste Teil besteht nur aus Akkorden, wenn er anfängt zu singen
"i ran down the stairs....put both my hands in the soil"
„Ich rannte die Treppe hinunter...stecke beide Hände in die Erde“
"in the spring you will....through the blouse...."
„Im Frühling wirst du...durch die Bluse...“
"as it turned, and it turned....one more turn wont you..."
„Als es sich drehte, und es drehte sich ... noch eine weitere Drehung, nicht wahr?“
"it turned its red lights....into, red roses"
„Es verwandelte seine roten Lichter in rote Rosen.“
#11
#11
"red roses..........red roses.......red roses"
„Rote Rosen........rote Rosen.......rote Rosen“
(add94)
(add94)
"im not giving up"
„Ich gebe nicht auf“
Cmaj7 Am~~~~~
Cmaj7 Am~~~~~
thats all of steps ascending
Das sind alle Stufen, die aufsteigen
im pretty sure its about 100% right
Ich bin mir ziemlich sicher, dass es ungefähr 100 % richtig ist