Steps Ascending Songtekst Nederlandse Vertaling

Steps Ascending -by- Thursday
Stappen oplopend tegen donderdag
guitar 1- left speaker
gitaar 1- linkerluidspreker
guitar 2- right speaker
gitaar 2- rechter luidspreker
Dropped D tuning (DADGBE)
Verlaagde D-stemming (DADGBE)
-->Guitar 1
--> Gitaar 1
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -your fingers might not
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12---------------| -je vingers misschien niet
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| stretch that far. mine
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10---------------| zo ver uitstrekken. de mijne
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- barely do--|
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- nauwelijks doen--|
Verse "steps ascend..."
Vers "stappen stijgen..."
next part "we dont want to see this..."
volgend deel "Dit willen we niet zien..."
(this isnt exact rythem or times to pick each note)
(dit is niet het exacte ritme of de exacte tijden om elke noot te kiezen)
Next Part "Out of Reach"
Volgend deel "Buiten bereik"
Prechorus "the wolves are closing in"
Prechorus "de wolven komen dichterbij"
Chorus "all the time we've wasted"
Koor "de hele tijd die we hebben verspild"
Interlude "try to understand, but im givin up"
Intermezzo "probeer het te begrijpen, maar ik geef het op"
b-13-13-13-13-13-12-12-12-12-12-13-13-13-13-13-13-13-13-(17-17-17)--| (last
b-13-13-13-13-13-12-12-12-12-12-13-13-13-13-13-13-13-13-(17-17-17)--| (laatste
g-------------------------------------------------------------------| time)
g------------------------------------------------------------| tijd)
the other parts repeat
de andere delen herhalen zich
Outro -* is a vol. swell. strum chord with volume off and, turn up slowly.
Outro -* is een vol. zwellen. tokkel het akkoord met het volume uit en draai langzaam omhoog.
- also this is not the exact amount to pick each note-
- ook dit is niet het exacte bedrag om elk biljet te kiezen-
play this as he starts to sing
speel dit terwijl hij begint te zingen
Last ending riff
Laatste eindriff
--> Guitar 2
--> Gitaar 2
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12----------------| -your fingers might not
g-9--9--9--9--9--12-9--9--9--9--9--12---------------| -je vingers misschien niet
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10----------------| stretch that far. mine
d-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10---------------| zo ver uitstrekken. de mijne
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- barely do--|
a-7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---- nauwelijks doen--|
Verse "steps ascend..."
Vers "stappen stijgen..."
Next part "we dont want to see this"
Volgend deel "Dit willen we niet zien"
"flash of light thats letting go"
"lichtflits die loslaat"
"empty bullet case"
"lege kogelhuls"
Next Part "Out of Reach"
Volgend deel "Buiten bereik"
Prechorus "the wolves are..."
Prechorus "de wolven zijn..."
Chorus "all the time weve wasted"
Koor "de hele tijd die we hebben verspild"
Interlude "try to understand but im giving up"
Intermezzo "probeer het te begrijpen, maar ik geef het op"
this break thing
dit pauzeding
g-7~----4~----5~----9~~----7~----11~----12~-----|
g-7~----4~----5~----9~~----7~----11~----12~-----|
d-9~----5~----7~----10~----9~----12~----14~-----|
d-9~----5~----7~----10~----9~----12~----14~-----|
next part is just chords when he starts singing
het volgende deel bestaat uit alleen maar akkoorden als hij begint te zingen
"i ran down the stairs....put both my hands in the soil"
"Ik rende de trap af... stak mijn beide handen in de grond"
"in the spring you will....through the blouse...."
"in de lente zul je... door de blouse...."
"as it turned, and it turned....one more turn wont you..."
"terwijl het draaide, en het draaide... nog een bocht, wil je niet..."
"it turned its red lights....into, red roses"
"het veranderde zijn rode lichten... in rode rozen"
#11
#11
"red roses..........red roses.......red roses"
"rode rozen..........rode rozen.......rode rozen"
(add94)
(toegevoegd94)
"im not giving up"
"Ik geef niet op"
Cmaj7 Am~~~~~
Cmaj7 Ben~~~~~
thats all of steps ascending
dat zijn allemaal stappen oplopend
im pretty sure its about 100% right
Ik ben er vrij zeker van dat het ongeveer 100% gelijk heeft