Meliae 歌詞 日本語訳

Tiamat
ティアマト
correct any mistakes I've made.
私が犯した間違いを修正してください。
A beautiful -- and easy to play -- song from the Amanethes album.
Amanethes のアルバムに収録されている、美しく、そして演奏しやすい曲です。
Play the following pattern throughout the song:
曲全体で次のパターンを再生します。
Listen to the song to get it right during solos.
曲を聞いてソロのときに正しく理解してください。
Try altering between different D-chords (such as Dsus2)
異なる D コード (Dsus2 など) を変更してみてください。
inbetween verses to give the sound some variation.
詩の間でサウンドに変化を与えます。
You ask for forgiveness but your lips they are still lying
あなたは許しを求めますが、あなたの唇はまだ嘘をついています
You might be forgiven but the angels are still crying
あなたは許されるかも知れませんが、天使たちはまだ泣いています
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
And all the dirt you throw so deep down in that well
そしてあなたがその井戸の奥深くに投げ込んだすべての土
Will be there waiting for you the day you enter Hell
あなたが地獄に入る日、そこであなたを待っています
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
You have walked these roads alone, you've spent your time with faith
あなたはこの道を一人で歩き、信念を持って時間を過ごしてきた
Without any answers found and now time is running late
答えが見つからないまま時間は過ぎていく
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
Piano solo (Play verse pattern)
ピアノソロ（ヴァースパターンを演奏）
You might think I'm not any better and you'd ask me what I would do
あなたは私がこれ以上優れていないと思うかもしれない、そしてあなたは私にどうするかを尋ねるでしょう
But I sincerely love you still and these things are part of you
でも、私は今でもあなたを心から愛しています、そしてこれらのものはあなたの一部です
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
We have left the bridges burning for the sake of trying
私たちは挑戦するために橋を燃やしたままにしておきました
And as long as you are happy I don't care if our love is dying
そしてあなたが幸せである限り、私たちの愛が死んでも気にしない
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
But you're alive so please try one more time
でも生きてるからもう一度だけ頑張ってください
Solos, outros (Play verse pattern)
ソロ、アウトロ (プレイバースパターン)