Phantasma De Luxe كلمات أغنية ترجمة عربية

TIAMAT - Phantasma De Luxe - from the album A Deeper Kind Of Slumber
تيامات - فانتازما دي لوكس - من الألبوم نوع أعمق من النوم
music and lyrics written by Johan Edlund
الموسيقى وكلمات كتبها يوهان إدلوند
Chord file written by Nevyn (Anders Ek)
ملف وتر مكتوب بواسطة نيفين (أندرس إيك)
email: nevyn@flashback.net
البريد الإلكتروني: nevyn@flashback.net
andersek@geocities.com
andersek@geocities.com
Solo transcribed by Joonas Autio
نسخ منفرد بواسطة جوناس أوتيو
email: ornskuge@ksilta.edu.ouka.fi
البريد الإلكتروني: ornskuge@ksilta.edu.ouka.fi
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Am: 002210 G: 320003 Asus: 002200
صباحا: 002210 ج: 320003 أسوس: 002200
C: (0)32010 G/B: x20003 E: 022100
ج: (0)32010 جرام/ب: x20003 ه: 022100
PHANTASMA DE LUXE
فانتازما دي لوكس
this dole crowner gallows me as this mere welking hallowed be
هذا التاج من الإعانات يشنقني كما يكون مجرد هذا التكريم
whereupon i trick and train and tire to limn my umbered love in fire
عندها أخدع وأتدرب وأتعب لكي أضع حبي المثقل في النار
before this noble mare bewrays as i clearly see it all decays
قبل أن تنذر هذه الفرس النبيلة كما أرى بوضوح أنها تتحلل
in debile coil of smoke suspires
في لفائف الدخان المنهكة
ay our last orison quickens as we are drumbling near this poize of free
يتسارع أوريسوننا الأخير ونحن نقرع الطبول بالقرب من هذا الاتزان من الحرية
quell me maculate slowly dyer case my remains with sharpened brier
قم بإخماد البقع ببطء في حالة الصبغ بقاياي باستخدام اللحم الحاد
atone me to my throes curtail to dim and fire fields i vail
كفر عني حتى تتقلص مخاضي إلى الحقول المظلمة والنار
and my eale's but a slumbering lier
وطائرتي مجرد كاذب نائم
During the solo play the verse and chorus chords again. ie:
أثناء العزف المنفرد على أوتار الآية والكورس مرة أخرى. أي:
Solo: (this is probably coolest solo Edlund has done)
سولو: (ربما يكون هذا هو أروع أداء منفرد قام به إدلوند)
then so lingered here but none to buckle back what had begun
ثم بقي هنا ولكن لا أحد يتراجع عما بدأ
in molten aeons caged desire dared phantasma us much higher
في الدهور المنصهرة، تجرأت الرغبة المحبوسة على تخيلنا أعلى من ذلك بكثير
ceased to milch the clover flower neither raindrops no my lover
توقفت عن حلب زهرة البرسيم ولا قطرات المطر ولا حبيبتي
shall restore what has been done when we're all keeled in freezing sun
يجب أن نستعيد ما تم إنجازه عندما نتعرض جميعًا لأشعة الشمس المتجمدة