Phantasma De Luxe Letra Traducción al Español

TIAMAT - Phantasma De Luxe - from the album A Deeper Kind Of Slumber
TIAMAT - Phantasma De Luxe - del álbum A Deeper Kind Of Slumber
music and lyrics written by Johan Edlund
música y letras escritas por Johan Edlund
Chord file written by Nevyn (Anders Ek)
Archivo de acordes escrito por Nevyn (Anders Ek)
email: nevyn@flashback.net
correo electrónico: nevyn@flashback.net
andersek@geocities.com
andersek@geocities.com
Solo transcribed by Joonas Autio
Solo transcrito por Joonas Autio
email: ornskuge@ksilta.edu.ouka.fi
correo electrónico: ornskuge@ksilta.edu.ouka.fi
Chords used:
Acordes utilizados:
Am: 002210 G: 320003 Asus: 002200
Soy: 002210 G: 320003 Asus: 002200
C: (0)32010 G/B: x20003 E: 022100
C: (0)32010 GB: x20003 E: 022100
PHANTASMA DE LUXE
Fantasma de lujo
this dole crowner gallows me as this mere welking hallowed be
este doliente corona me ahorca como este simple y santificado ser
whereupon i trick and train and tire to limn my umbered love in fire
con lo cual engaño, entreno y me canso para quemar en fuego mi amor ensombrecido.
before this noble mare bewrays as i clearly see it all decays
Antes de que esta noble yegua traicione, veo claramente que todo decae.
in debile coil of smoke suspires
en debile espiral de humo suspira
ay our last orison quickens as we are drumbling near this poize of free
Hoy nuestra última oración se acelera a medida que tamborileamos cerca de este equilibrio de libertad.
quell me maculate slowly dyer case my remains with sharpened brier
Sofocame macula lentamente tintorero cubre mis restos con zarzas afiladas
atone me to my throes curtail to dim and fire fields i vail
expíame en mi agonía, redúceme a campos oscuros y de fuego.
and my eale's but a slumbering lier
y mi eale no es más que un mentiroso dormido
During the solo play the verse and chorus chords again. ie:
Durante el solo, vuelva a tocar la estrofa y los acordes del estribillo. es decir:
Solo: (this is probably coolest solo Edlund has done)
Solo: (este es probablemente el solo más genial que Edlund haya hecho)
then so lingered here but none to buckle back what had begun
Luego se quedó aquí, pero nadie para revertir lo que había comenzado.
in molten aeons caged desire dared phantasma us much higher
En eones fundidos, el deseo enjaulado se atrevió a imaginarnos mucho más alto.
ceased to milch the clover flower neither raindrops no my lover
Dejé de ordeñar la flor del trébol ni las gotas de lluvia ni mi amante.
shall restore what has been done when we're all keeled in freezing sun
Restauraremos lo que se ha hecho cuando todos estemos sumergidos en un sol helado.