Madeline كلمات أغنية ترجمة عربية

دغدغة لي الوردي - مادلين

by Tickle Me Pink

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tickle Me Pink Madeline

Band-Tickle Me Pink
الفرقة دغدغة لي الوردي
Song- Madeline
أغنية - مادلين
This is the rythm gutar, I believe.
أعتقد أن هذا هو إيقاع الجيتار.
But rythm and lead in here are basically the same.
لكن الإيقاع والقيادة هنا هما نفس الشيء في الأساس.
This sounds right...
هذا يبدو صحيحا...
"There's a girl back home I used to know..."
"هناك فتاة في المنزل كنت أعرفها..."
(Bridge)
(الجسر)
"time had taken it's toll"
"الوقت كان له أثره"
D-6~
د-6~
A-6~
أ-6~
E-4~
ه-4~
"she had no place to go"
"لم يكن لديها مكان تذهب إليه"
D-2~
د-2~
A-2~
أ-2~
E-0~
ه-0~
"they found her body resting by the river.."
"لقد وجدوا جثتها مرمية بجانب النهر.."
(chorus)
(جوقة)
"Oh,I never said goodbye.I wish I would have tried..."
"أوه، لم أقل وداعًا أبدًا. أتمنى لو حاولت..."
"light"
"الضوء"
"I remember we would hide behind the trees..."
"أتذكر أننا كنا نختبئ خلف الأشجار..."
Repeat Bridge & Chorus. (leave out the "light" part)
كرر الجسر والكورس. (اترك الجزء "النور")
"Until she saw the..."
"حتى رأت..."
Madeline, Madeline, you will be remembered...
مادلين، مادلين، سوف نتذكرك...
"the other side..."
"الجانب الآخر..."
G-9-------8~-------|
G-9-------8~-------|
D-9--X8---8~-------|
D-9--X8---8~-------|
A-7----- -6~-------|
أ-7----- -6~-------|
E-0-------x~-------|
E-0-------x~-------|
(break)
(استراحة)
"dieeee."
"دييي."
(Repeat Chorus Chords twice..different lyrics)
(كرر كوردات الكورس مرتين .. كلمات مختلفة)
"my precious madeline..."
"عزيزتي مادلين..."
when it hits madeline, switch to..
عندما يصل إلى مادلين، قم بالتبديل إلى..
Last chords:
الحبال الأخيرة:
D-9 X7 -9~
د-9X7-9~
A-7 -9~
أ-7-9~
E-0 -7~
ه-0-7~
That was about right. You've just got to pay attention to the strumming pattern.
كان ذلك على حق. عليك فقط الانتباه إلى نمط العزف.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.