Madeline Текст Песни Перевод на Русский

Band-Tickle Me Pink
Группа-Tickle Me Pink
Song- Madeline
Песня - Мэдлин
This is the rythm gutar, I believe.
Я думаю, это ритм-гитара.
But rythm and lead in here are basically the same.
Но ритм и ведение здесь в основном одинаковые.
This sounds right...
Это звучит правильно...
"There's a girl back home I used to know..."
«Дома есть девушка, которую я знал…»
(Bridge)
(Мост)
"time had taken it's toll"
«время взяло свое»
D-6~
Д-6~
A-6~
А-6~
E-4~
Е-4~
"she had no place to go"
«ей некуда было идти»
D-2~
Д-2~
A-2~
А-2~
E-0~
Э-0~
"they found her body resting by the river.."
"Они нашли ее тело у реки..."
(chorus)
(хор)
"Oh,I never said goodbye.I wish I would have tried..."
«О, я так и не попрощался. Хотел бы я попробовать…»
"light"
"свет"
"I remember we would hide behind the trees..."
«Я помню, мы прятались за деревьями…»
Repeat Bridge & Chorus. (leave out the "light" part)
Повторите бридж и хор. (опустить «светлую» часть)
"Until she saw the..."
«Пока она не увидела…»
Madeline, Madeline, you will be remembered...
Мэдлин, Мэдлин, тебя будут помнить...
"the other side..."
"другая сторона..."
G-9-------8~-------|
G-9-------8~-------|
D-9--X8---8~-------|
D-9--X8---8~-------|
A-7----- -6~-------|
А-7----- -6~-------|
E-0-------x~-------|
E-0-------x~-------|
(break)
(перерыв)
"dieeee."
"диаааа."
(Repeat Chorus Chords twice..different lyrics)
(Повторите аккорды припева дважды… разные слова)
"my precious madeline..."
"моя драгоценная Мэдлин..."
when it hits madeline, switch to..
когда он дойдет до Мэдлин, переключись на..
Last chords:
Последние аккорды:
D-9 X7 -9~
Д-9 Х7 -9~
A-7 -9~
А-7 -9~
E-0 -7~
Е-0 -7~
That was about right. You've just got to pay attention to the strumming pattern.
Это было примерно правильно. Вам просто нужно обратить внимание на рисунок игры.