All This Time 歌詞 日本語訳

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--C#/F--F#--G#--
イントロ: C#--C#/F--F#--G#--
Piano:
ピアノ：
Verse 1:
1節:
All this time
この間ずっと
I know someday you'll need to find
いつかあなたが見つけなければならないことはわかっています
Something that you've left behind
あなたが置き忘れたもの
Something I can't give you
あなたにあげられないもの
All these tears
この涙すべて
When I come back love disappears
戻ってくると愛は消えてしまう
But hearts so good for souvenirs
でもハートはお土産にぴったり
And memories are forever
そして思い出は永遠です
Chorus 1:
コーラス1:
All this time
この間ずっと
On and on I've no regrets
何度も何度も後悔はしていない
The sun still shines
太陽はまだ輝いています
the sun still sets
太陽はまだ沈む
And the heart forgives
そして心は許します
the heart forgets
心は忘れる
Oh what will I do now
ああ、これからどうしよう
with all this time
この間ずっと
Post chorus: C#--C#/F--F#--G#--
ポストコーラス: C#--C#/F--F#--G#--
Verse 3:
3節:
One more kiss
もう一度キスを
Even though its gone to this
ここまでになったのに
I close my eyes and make a wish
目を閉じて願い事をする
Hoping you'll remember
覚えていてくれることを願って
Chorus 2:
コーラス2:
All this time
この間ずっと
On and on I've no regrets
何度も何度も後悔はしていない
The sun still shines
太陽はまだ輝いています
the sun still sets
太陽はまだ沈む
And the heart forgives
そして心は許します
the heart forgets
心は忘れる
Oh what will I do now
ああ、これからどうしよう
with all this time
この間ずっと
Bridge:
ブリッジ:
Say goodbye
さようなら
Apart we'll make another try
それとは別に、もう一度試してみます
m
メートル
Let's all be sorry if you cry
泣いたらみんなごめんなさい
I'll be crying too this day
今日も泣くよ
Guitar Solo:
ギターソロ：
C#--F#-G#-C#-F#-C#/F-Ebm-G#-C#-F#-
C#--F#-G#-C#-F#-C#/F-Ebm-G#-C#-F#-
C#/F-Ebm-G#-F-Bbm-G#-F#-C#/F-Ebm--G#--
C#/F-Ebm-G#-F-Bbm-G#-F#-C#/F-Ebm--G#--
Chorus 3:
コーラス3:
All this time
この間ずっと
On and on I've no regrets
何度も何度も後悔はしていない
The sun still shines
太陽はまだ輝いています
the sun still sets
太陽はまだ沈む
And the heart forgives
そして心は許します
the heart forgets
心は忘れる
Oh what will I do now
ああ、これからどうしよう
G# Bbm F/A Eb(hold)
G# Bbm F/A Eb(長押し)
with all this time
この間ずっと
Oh what will I do now
ああ、これからどうしよう
G# C# C#/F F# G# Bb(hold)
G# C# C#/F# G# Bb(長押し)
with all this time
この間ずっと