Could've Been Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Csus--C-- x2
Giriş: Csus--C-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
The flowers you gave me
Bana verdiğin çiçekler
Are just about to die
Ölmek üzereyiz
When I think about
Düşündüğümde
What could've been
Ne olabilirdi
su
su
It makes me want to cry
Bu bende ağlama isteği uyandırıyor
The sweet words you whispered
Fısıldadığın tatlı sözler
Didn't mean a thing
Hiçbir şey ifade etmiyordu
I guess our song is over
Sanırım şarkımız bitti
As we begin to sing
Şarkı söylemeye başladığımızda
Chorus 1:
Koro 1:
Could've been so beautiful
Bu kadar güzel olabilirdi
Could've been so right
Çok doğru olabilirdi
Could've been my lover
Sevgilim olabilirdi
su
su
Every day of my life
Hayatımın her günü
Could've been so beautiful
Bu kadar güzel olabilirdi
Could've been so right
Çok doğru olabilirdi
I'll never hold what could've been
Olabilecek olanı asla tutmayacağım
On a cold and lonely night
Soğuk ve yalnız bir gecede
Post chorus: Csus--C--Csus--G--
Koro sonrası: Csus--C--Csus--G--
Verse 2: ??? = unknown chord,if you know just tell me guys
Ayet 2: ??? = bilinmeyen akor, biliyorsanız bana söyleyin beyler
The members of our loving
Sevgili üyelerimiz
Still linger in the air
Hala havada kalıyorum
Like the faded scent of your roses
Güllerinin solmuş kokusu gibi
They stay with me everywhere
Her yerde benimle kalıyorlar
Everytime I get my hopes up
Ne zaman umutlarım yeşerse
They always seem to fall
Her zaman düşüyor gibi görünüyorlar
Still what could've been is better than
Yine de ne olabilirdi ki bundan daha iyi
Dm ??? Dm Gsus-G
Dm??? Dm Gsus-G
What could never be chor be at all
Asla koro olamayacak olan şey
Chorus 2:
Koro 2:
Could've been so beautiful
Bu kadar güzel olabilirdi
Could've been so right
Çok doğru olabilirdi
Could've been my lover
Sevgilim olabilirdi
su
su
Every day of my life
Hayatımın her günü
Could've been so beautiful
Bu kadar güzel olabilirdi
Could've been so right
Çok doğru olabilirdi
You can hold what could've been
Ne olabileceğini tutabilirsin
On a cold and lonely night
Soğuk ve yalnız bir gecede
Guitar Solo: F--C--Dm--C--F--C--Dm--Gsus-G-
Solo Gitar: F--C--Dm--C--F--C--Dm--Gsus-G-
Chorus 3:
Koro 3:
Could've been so beautiful
Bu kadar güzel olabilirdi
Could've been so right
Çok doğru olabilirdi
You can hold what could've been
Ne olabileceğini tutabilirsin
On a cold and lonely night
Soğuk ve yalnız bir gecede
Outro:
Çıkış:
How could I hold
Nasıl tutabilirdim
what could've been
ne olabilirdi
On a cold and lonely night?
Soğuk ve yalnız bir gecede mi?