If Love Is Blind Текст Песни Перевод на Русский

by Tiffany
от Тиффани
ibanez_rgx8@yahoo.com
ibanez_rgx8@yahoo.com
People say that your no good
Люди говорят, что ты никуда не годишься
for me
для меня
People say it constantly
Люди говорят это постоянно
i hear it said so much
я слышал, там так много сказано
i repeat it in my sleep.
я повторяю это во сне.
Maybe I am just a fool for u
Может я для тебя просто дурак
maybe your so no angel too
возможно, ты тоже не ангел
but all that talk is cheap
но все эти разговоры стоят дешево
when im alone with you.
когда я наедине с тобой.
If love is blind,
Если любовь слепа,
I'll find my way with you
Я найду свой путь с тобой
cause i cant see myself
потому что я не могу видеть себя
in love with you
влюблен в тебя
If love is blind,
Если любовь слепа,
I'll find my way with you
Я найду свой путь с тобой
All the world is crazy anyway
В любом случае весь мир сумасшедший
Does it matter what they say
Имеет ли значение то, что они говорят
if im the one thats wrong
если это я, то это неправильно
then let it be my mistake
тогда пусть это будет моя ошибка
(Chorus)
(Припев)
You wouldn't be w/ me tonight
Ты не был бы со мной сегодня вечером
if i didn't feel i was right
если бы я не чувствовал, что был прав
what will it matter anyhow
какое это имеет значение в любом случае
in hundred years from now?
через сто лет?
Guitar Solo
Гитарное соло
--F^15------17-15-----------|-----------------17--------------15-15----------------------|
--F^15------17-15-----------|-----------------17--------------15-15----------------------|
-14Po12-14--F^14-------------------------------------------------------------------------|
-14Po12-14--F^14-------------------------------------------------------------------------|
H - Hammer on
H - Молоток на
Po - Pull off
По – оторваться
F^ - Full bend
F^ — Полный изгиб
~ - Vibrato
~ - Вибрато
CSIS
ЦСМИ