Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

تيفت ميريت - مكسور

by Tift Merritt

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tift Merritt Broken

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: F C G F C F C G F C
مقدمة: F C G F C F C G F C
Once you were a straight shot
ذات مرة كنت تسديدة مباشرة
A shiny quarter in a new slot
ربع لامع في فتحة جديدة
Night would keep the dreams that you got
الليل سيحتفظ بالأحلام التي حصلت عليها
For afternoon
لفترة ما بعد الظهر
Then telling the truth got so hard
ثم أصبح قول الحقيقة أمرًا صعبًا للغاية
We were dancing in the backyard
كنا نرقص في الفناء الخلفي
Once I knew the end and the start
بمجرد أن عرفت النهاية والبداية
But now that's through
ولكن الآن انتهى ذلك
CHORUS:
الجوقة:
Now you're broken and you don't understand
أنت الآن مكسور ولا تفهم
What is broken falls into place once again
ما تم كسره يعود إلى مكانه مرة أخرى
Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm
يا يد اللطف، تعالي واجمعيني مثل عاصفة ممطرة
Again and again and again
مرارا وتكرارا ومرة أخرى
Well, morning comes to clean up
حسنا، يأتي الصباح للتنظيف
Like nothing happened when your heart stopped
وكأن شيئًا لم يحدث عندما توقف قلبك
Like all the lawyers calling all cops
مثل جميع المحامين الذين يستدعون جميع رجال الشرطة
To wave days through
لموجة الأيام من خلال
So, close your eyes for this long
لذا، أغمض عينيك لفترة طويلة
Something's mixed up and something's gone
هناك شيء مختلط وذهب شيء ما
Only finger can you count on
الإصبع الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه
And one leaves two
وواحد يترك اثنين
CHORUS:
الجوقة:
Now you're broken and you don't understand
أنت الآن مكسور ولا تفهم
What is broken falls into place once again
ما تم كسره يعود إلى مكانه مرة أخرى
Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm
يا يد اللطف، تعالي واجمعيني مثل عاصفة ممطرة
Again and again and again
مرارا وتكرارا ومرة أخرى
I think I will break, but I mend
أعتقد أنني سوف أنكسر، ولكنني سأصلح
BRIDGE:
الجسر:
And it's these most loved losses
وهذه هي أكثر الخسائر المحبوبة
And they're just old coin tosses
وهي مجرد رميات عملة قديمة
And it's these most loved losses, are the hardest to carry
وهذه الخسائر المحببة هي الأصعب في تحملها
INSTRUMENTAL: F C G F C F C G F C
مفيدة: F C G F C F C G F C
I wish I were a freeway
أتمنى أن أكون طريقًا سريعًا
Laid out clearer than a bright day
وضع أوضح من يوم مشرق
I'd run wide open down this causeway
سأجري مفتوحًا على مصراعيه أسفل هذا الجسر
Like brand new
مثل العلامة التجارية الجديدة
Singing louder than the whole block
الغناء بصوت أعلى من الكتلة بأكملها
All my love would be a straight shot
كل حبي سيكون طلقة مباشرة
Night would dream the dreams that I got
سوف يحلم الليل بالأحلام التي حصلت عليها
And so would you
وأنت كذلك
CHORUS:
الجوقة:
But I'm broken and I don't understand
لكنني مكسور ولا أفهم
What is broken falls into place once again
ما تم كسره يعود إلى مكانه مرة أخرى
Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm
يا يد اللطف، تعالي واجمعيني مثل عاصفة ممطرة
Again and again
مرارا وتكرارا
'Cause I'm broken and I don't understand
لأني مكسور ولا أفهم
What is broken falls into place once again
ما تم كسره يعود إلى مكانه مرة أخرى
Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm
يا يد اللطف، تعالي واجمعيني مثل عاصفة ممطرة
Again and again and again
مرارا وتكرارا ومرة أخرى
Again and again and again
مرارا وتكرارا ومرة أخرى
Again and again and again
مرارا وتكرارا ومرة أخرى
I think I will break, but I mend
أعتقد أنني سوف أنكسر، ولكنني سأصلح

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.