Small Talk Relations كلمات أغنية ترجمة عربية

by Tift Merritt on "Traveling Alone"
بقلم تيفت ميريت عن "السفر وحيدًا"
Ok, so she plays this on piano but if you want the chords for guitar here they are
حسنًا، إنها تعزف على البيانو ولكن إذا كنت تريد أوتار الجيتار، فها هي
as I've figured them:
كما أحسبتهم:
(No capo). All chords in song= C, Am, A#, F, Em. *Note: add fun walk-downs in
(لا كابو). جميع الحبال في الأغنية = C، Am، A#، F، Em. *ملاحظة: أضف جولات ممتعة
between chords for that bluesy feel.
بين الحبال لهذا الشعور الكآبة.
Skipped a stone and watched it go
تخطي الحجر وشاهده يذهب
the arc and then the undertoe
القوس ثم إصبع القدم
thinking a day is something like a prayer
التفكير في اليوم هو شيء مثل الصلاة
So much to ask you started soft
هناك الكثير لأطلبه منك بدأت بهدوء
Then the wait of locks come off
ثم يأتي انتظار الأقفال
In the end you just hope someone's there
في النهاية أنت فقط تأمل أن يكون هناك شخص ما
CHORUS:
الجوقة:
Cuz all these small talk relations
لأن كل هذه العلاقات الكلامية الصغيرة
No they ain't nothin' for me
لا هم لا شيء بالنسبة لي
No nobody here knows the way that I feel
لا أحد هنا يعرف ما أشعر به
There's no one to answer to
لا يوجد أحد للرد عليه
Just the dark and me and you
فقط الظلام وأنا وأنت
All the angels standin' round just wishin'
جميع الملائكة الواقفين حولهم يتمنون فقط
For the drag there of your smoke
للسحب هناك من الدخان الخاص بك
Taste of skin, scent of hope
طعم الجلد، ورائحة الأمل
Raise their skirts up when no words are rising
ارفعوا تنانيرهم للأعلى عندما لا ترتفع الكلمات
Small Talk relations
علاقات الحديث الصغيرة
I can't hear one thing from you
لا أستطيع سماع شيء واحد منك
Don't nobody here at all know the way that I feel
لا أحد هنا على الإطلاق يعرف ما أشعر به
Workman in the street below
عامل في الشارع أدناه
Softly play a radio
تشغيل الراديو بهدوء
Hear my static through the traffic
سماع بلدي ثابت من خلال حركة المرور
Crowd just turns to leave
الحشد يستدير للمغادرة
Secret current underneath
التيار السري تحت
Cannot be heard above the racket
لا يمكن سماعها فوق المضرب
Enjoy! Tift is awesome!
استمتع! تيفت رائع!