Small Talk Relations Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Tift Merritt on "Traveling Alone"
Tift Merritt'in "Yalnız Seyahat" konulu yazısı
Ok, so she plays this on piano but if you want the chords for guitar here they are
Tamam, bunu piyanoda çalıyor ama eğer gitarın akorlarını istersen işte buradalar
as I've figured them:
onları düşündüğüm gibi:
(No capo). All chords in song= C, Am, A#, F, Em. *Note: add fun walk-downs in
(Kapo yok). Şarkıdaki tüm akorlar= C, Am, A#, F, Em. *Not: eğlenceli yürüyüşler ekleyin
between chords for that bluesy feel.
o bluesy hissi için akorlar arasında.
Skipped a stone and watched it go
Bir taşı atladım ve gidişini izledim
the arc and then the undertoe
yay ve ardından ayak altı
thinking a day is something like a prayer
Bir günün dua gibi bir şey olduğunu düşünmek
So much to ask you started soft
Yumuşak başladın sana soracak çok şey var
Then the wait of locks come off
Sonra kilitlerin beklemesi kalkıyor
In the end you just hope someone's there
Sonunda birisinin orada olmasını umuyorsun
CHORUS:
Koro:
Cuz all these small talk relations
Çünkü tüm bu küçük konuşma ilişkileri
No they ain't nothin' for me
Hayır onlar benim için hiçbir şey değil
No nobody here knows the way that I feel
Hayır burada kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor
There's no one to answer to
Cevap verecek kimse yok
Just the dark and me and you
Sadece karanlık ve ben ve sen
All the angels standin' round just wishin'
Bütün melekler etrafta duruyor ve sadece diliyorlar
For the drag there of your smoke
Dumanının orada sürüklenmesi için
Taste of skin, scent of hope
Tenin tadı, umudun kokusu
Raise their skirts up when no words are rising
Hiçbir söz yükselmediğinde eteklerini kaldır
Small Talk relations
Küçük Konuşma ilişkileri
I can't hear one thing from you
Senden tek bir şey duyamıyorum
Don't nobody here at all know the way that I feel
Buradaki hiç kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor mu
Workman in the street below
Aşağıdaki sokakta çalışan işçi
Softly play a radio
Yavaşça radyo çal
Hear my static through the traffic
Trafiğin içinden statik sesimi duy
Crowd just turns to leave
Kalabalık ayrılmak için dönüyor
Secret current underneath
Altındaki gizli akım
Cannot be heard above the racket
Raketin üstünden duyulamıyor
Enjoy! Tift is awesome!
Tadını çıkarın! Tift harika!