Still Pretending Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: C
WSTĘP: C
Hear you coming up the driveway
Słyszę, jak zbliżasz się do podjazdu
I tie a ribbon in my hair
Zawiązuję wstążkę we włosach
Look who's come to see me
Zobacz, kto do mnie przyszedł
Funny, you always end up here
Zabawne, zawsze tu trafiasz
CHORUS:
CHÓR:
But it's still__ pretending
Ale to wciąż__ udawanie
And it's still__ wrong
I nadal jest__ źle
And I still can't tell my heart
A ja wciąż nie mogę powiedzieć mojemu sercu
Why I'm still alone
Dlaczego wciąż jestem sam
Well, I guess I'm s'posed to lock you out
Cóż, chyba powinienem cię zamknąć
Well, I guess I'm s'posed to play it tough
Cóż, chyba powinienem rozegrać to twardo
But I see how you look at me
Ale widzę, jak na mnie patrzysz
Baby, it always is enough
Kochanie, to zawsze wystarczy
CHORUS:
CHÓR:
But it's still__ pretending
Ale to wciąż__ udawanie
And it's still__ wrong
I nadal jest__ źle
And I still can't tell my heart
A ja wciąż nie mogę powiedzieć mojemu sercu
Why I'm still alone
Dlaczego wciąż jestem sam
BRIDGE:
MOST:
N.C. G N.C. D
NC G N.C. D
Barefoot in the kitchen laughing
Boso w kuchni, śmiejąc się
N.C. D Em
NC D Em
Till you leave, and I'll be crying
Dopóki nie odejdziesz, a ja będę płakać
Inside the door I close behind you
Wewnątrz drzwi zamykam się za tobą
Wishing you would stay
Życzę Ci, żebyś został
CHORUS:
CHÓR:
N.C. F G C
NC F G C
But we're still__ pretending
Ale my wciąż__ udajemy
And we're still__ wrong (so wrong)
I wciąż się mylimy (tak bardzo się mylimy)
And I still can't tell my heart
A ja wciąż nie mogę powiedzieć mojemu sercu
Why I'm still alone
Dlaczego wciąż jestem sam
Oh, tell me why I'm still alone
Och, powiedz mi, dlaczego wciąż jestem sam
Oh, oh, why I'm still alone___
Och, och, dlaczego wciąż jestem sam___