Still Pretending Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C
GİRİŞ: C
Hear you coming up the driveway
Araba yolundan geldiğini duyuyorum
I tie a ribbon in my hair
Saçıma kurdele bağladım
Look who's come to see me
Bakın beni görmeye kim geldi
Funny, you always end up here
Komik, sonunda hep buraya geliyorsun
CHORUS:
Koro:
But it's still__ pretending
Ama yine de__ numara yapıyor
And it's still__ wrong
Ve bu hala__ yanlış
And I still can't tell my heart
Ve hala kalbime söyleyemiyorum
Why I'm still alone
Neden hala yalnızım
Well, I guess I'm s'posed to lock you out
Sanırım seni dışarıda bırakmam gerekiyor
Well, I guess I'm s'posed to play it tough
Sanırım sert oynamam gerekiyor
But I see how you look at me
Ama bana nasıl baktığını görüyorum
Baby, it always is enough
Bebeğim, bu her zaman yeterli
CHORUS:
Koro:
But it's still__ pretending
Ama yine de__ numara yapıyor
And it's still__ wrong
Ve bu hala__ yanlış
And I still can't tell my heart
Ve hala kalbime söyleyemiyorum
Why I'm still alone
Neden hala yalnızım
BRIDGE:
KÖPRÜ:
N.C. G N.C. D
N.C.G.N.C.D
Barefoot in the kitchen laughing
Mutfakta çıplak ayakla gülüyorum
N.C. D Em
N.C.D Em
Till you leave, and I'll be crying
Sen gidene kadar ve ben ağlıyor olacağım
Inside the door I close behind you
Arkandan kapattığım kapının içinde
Wishing you would stay
Kalmanı diliyorum
CHORUS:
Koro:
N.C. F G C
N.C.FG C
But we're still__ pretending
Ama biz hala__ numara yapıyoruz
And we're still__ wrong (so wrong)
Ve biz hala__ yanılıyoruz (çok yanılıyoruz)
And I still can't tell my heart
Ve hala kalbime söyleyemiyorum
Why I'm still alone
Neden hala yalnızım
Oh, tell me why I'm still alone
Oh, söyle bana neden hala yalnızım
Oh, oh, why I'm still alone___
Ah, ah, neden hala yalnızım___