Atomic Versuri Traducere în Română

Tiger Army-Atomic
Armata Tigrilor-Atomic
Album-III Ghost Tigers Rise
Album-III Ghost Tigers Rise
Intro: C# E F Ab (2x)
Introducere: C# E F Ab (2x)
At the end of the world, suddenly I feel alive
La capătul lumii, deodată mă simt în viață
There's nothing in the world like a Southern California night
Nu există nimic în lume ca o noapte de sud din California
I always hoped that someday, everything would be all right
Întotdeauna am sperat că într-o zi totul va fi bine
And now someday has arrived tonight
Și acum a sosit o zi în seara asta
(Intro again)
(Intro din nou)
(Chorus:)
(Refren:)
(WOAH HOO HOAO) We're speeding through the city tonight
(WOAH HOO HOAO) Noi trecem cu viteză prin oraș în seara asta
(WOAH HOO HOAO)We'll hit this town just like a bomb
(WOAH HOO HOAO) Vom lovi orașul ca o bombă
(WOAH HOO HOAO)For this one moment, this world is ours
(WOAH HOO HOAO) Pentru acest moment, această lume este a noastră
C# E A F(stop abruptly)
C# E A F (oprește-te brusc)
(WOAH HOO HOAO)And still we're waiting, for the atomic
(WOAH HOO HOAO) Și încă așteptăm atomul
FIRE!!!!!! (repeat those chords 2 more times without FIRE!!!)
FOC!!!!!! (repetă acele acorduri de încă 2 ori fără FOC!!!)
(chords are same as above)
(acordurile sunt aceleași ca mai sus)
Verse 2:
Versetul 2:
Black palm trees sway, they whisper to the purple sky
Palmierii negri se leagănă, șoptesc către cerul violet
Close your eyes and feel the ghosts of Hollywood gone by
Închideți ochii și simțiți cum au trecut fantomele de la Hollywood
Still the dreamers come, still the dreams are left to die
Totuși, visătorii vin, totuși visele sunt lăsate să moară
Behind the lights a necropolis lies
În spatele luminilor se află o necropolă
(chorus)
(refren)
FIRE!!!!!!
FOC!!!!!!
(repeat those chords 2 more times without FIRE!!! end abruptly on Ab)
(repetă acele acorduri de încă 2 ori fără FIRE!!! termina brusc pe Ab)