Atomic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tiger Army-Atomic
Kaplan Ordusu-Atomik
Album-III Ghost Tigers Rise
Albüm-III Hayalet Kaplanlar Yükseliyor
Intro: C# E F Ab (2x)
Giriş: C# E F Ab (2x)
At the end of the world, suddenly I feel alive
Dünyanın sonunda aniden yaşadığımı hissediyorum
There's nothing in the world like a Southern California night
Dünyada Güney Kaliforniya gecesi gibi bir şey yok
I always hoped that someday, everything would be all right
Her zaman bir gün her şeyin yoluna gireceğini umuyordum
And now someday has arrived tonight
Ve artık bu gece bir gün geldi
(Intro again)
(Yine giriş)
(Chorus:)
(Koro :)
(WOAH HOO HOAO) We're speeding through the city tonight
(WOAH HOO HOAO) Bu gece şehirde hızla ilerliyoruz
(WOAH HOO HOAO)We'll hit this town just like a bomb
(WOAH HOO HOAO)Bu kasabayı bomba gibi vuracağız
(WOAH HOO HOAO)For this one moment, this world is ours
(WOAH HOO HOAO) Bir anlığına bu dünya bizim
C# E A F(stop abruptly)
C# E A F(aniden durma)
(WOAH HOO HOAO)And still we're waiting, for the atomic
(WOAH HOO HOAO)Ve hala bekliyoruz, atomu
FIRE!!!!!! (repeat those chords 2 more times without FIRE!!!)
YANGIN!!!!!! (Yangın olmadan bu akorları 2 kez daha tekrarlayın!!!)
(chords are same as above)
(akorlar yukarıdakiyle aynıdır)
Verse 2:
Ayet 2:
Black palm trees sway, they whisper to the purple sky
Kara palmiye ağaçları sallanıyor, mor gökyüzüne fısıldıyor
Close your eyes and feel the ghosts of Hollywood gone by
Gözlerinizi kapatın ve Hollywood'un hayaletlerinin geçip gittiğini hissedin
Still the dreamers come, still the dreams are left to die
Hâlâ hayalperestler geliyor, hâlâ hayaller ölüme terk ediliyor
Behind the lights a necropolis lies
Işıkların arkasında bir nekropol yatıyor
(chorus)
(koro)
FIRE!!!!!!
YANGIN!!!!!!
(repeat those chords 2 more times without FIRE!!! end abruptly on Ab)
(FIRE olmadan bu akorları 2 kez daha tekrarlayın!!! Ab ile aniden bitirin)