Never Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NEVER DIE - Tiger Army
NIGDY NIE UMRZEJ – Armia Tygrysów
by Bob MacBryce (dj_corpse@hotmail.com)
autor: Bob MacBryce (dj_corpse@hotmail.com)
When the slumber of forever called me home.
Kiedy sen wieczności wezwał mnie do domu.
I will not be gone, you will never be alone.
Nie odejdę, nigdy nie będziesz sam.
My words will come to you through time and space.
Moje słowa dotrą do ciebie poprzez czas i przestrzeń.
You'll know where to find my and i'll be there.
Będziesz wiedział, gdzie mnie znaleźć, a ja tam będę.
A C A# D (I'll be there) x2
A C A# D (będę tam) x2
Listen to the winds at night.
Słuchaj wiatru w nocy.
You will hear me call your name.
Usłyszysz jak wołam Twoje imię.
I once felt so alone but now i'm home.
Kiedyś czułem się taki samotny, ale teraz jestem w domu.
And i know there is something... beyond.
I wiem, że jest coś... poza tym.
A C A# D x2
A C A # D x2
Palm Muted
Palma wyciszona
A C A# D x2
A C A # D x2
The words i speak today shall outlive me.
Słowa, które dzisiaj wypowiem, przeżyją mnie.
I call on forces that send chills down your spine.
Wzywam siły, które powodują ciarki na plecach.
For i long to drink of immortality.
Bo pragnę pić nieśmiertelność.
Of this nighttime starts, they speak to me.
Mówią do mnie o tych nocnych początkach.
For we all shall someday part the veil.
Bo wszyscy pewnego dnia odsłonimy zasłonę.
And cross through to the other side.
I przejdź na drugą stronę.
In one way or another i shall live on and never die.
W ten czy inny sposób będę żyć i nigdy nie umrę.
In death as in life. I will arise.
W śmierci, jak w życiu. Powstanę.
A C A# D x4
AC A# D x4
PM PM PM PM
PM PM PM PM
Never! Die! Never! Die! x4
Nigdy! Umierać! Nigdy! Umierać! x4
Em F# Em A# A x4
Em F# Em A# A x4
Let ring
Niech zadzwoni
All Hail Darkness !
Chwała Ciemności!
In her majestic glory.
W jej majestatycznej chwale.
She was always my true love.
Zawsze była moją prawdziwą miłością.
I never quite belonged here.
Nigdy do końca tu nie pasowałam.
Though i've fallen so far from grace.
Chociaż tak daleko odszedłem od łaski.
Please will you keep me in your memory.
Proszę, zachowaj mnie w swojej pamięci.
And a little place for you in my hearts.
I małe miejsce dla Ciebie w moim sercu.
Eternal soul ! Never dies !
Wieczna dusza! Nigdy nie umiera!
F# G F# D B (x4)
F# G F# D B (x4)