Nocturnal Paroles Traduction Française

NOCTURNAL - Tiger Army
NOCTURNE - Armée du Tigre
#
#
(play #A1 4 times and on the last time cut out the 9/11 chord and replace it
(jouez #A1 4 fois et la dernière fois coupez l'accord du 11/9 et remplacez-le
with the one in riff #A2)
avec celui du riff #A2)
#
#
Solo!
En solo !
2B= bend note
2B = note de pliage
9* = slide down the fret board while strumming that one sting
9* = glissez vers le bas du manche tout en grattant cette piqûre
modified riff #A1 (calling this riff #1)
riff modifié #A1 (appelant ce riff #1)
riff #3
riff n°3
play riff #1 (To add some spice into it, play the chord once and let it ring
jouez le riff n°1 (Pour y ajouter un peu de piquant, jouez l'accord une fois et laissez-le sonner
till its time to
jusqu'à ce qu'il soit temps de
play the next chord. also when you get down to the 4/6 chord, palm mute it a
jouez l’accord suivant. aussi, lorsque vous arrivez à l'accord 4/6, coupez-le avec la paume de la main.
few times then
quelques fois alors
regularly strum it. I find that it adds to the effect.)
grattez-le régulièrement. Je trouve que cela ajoute à l'effet.)
Imediatly go into riff #3
Passer immédiatement au riff n°3
play riff 3 again and the song should be done. If you'd like to end the song
rejouez le riff 3 et la chanson devrait être terminée. Si tu veux terminer la chanson
like I do...play
comme je le fais...je joue
these notes or variations of it.
ces notes ou leurs variations.
If you have anything to add, although its highly unlikley cuz I've been
Si vous avez quelque chose à ajouter, même si c'est très peu probable parce que j'ai été
playing this song for a
jouer cette chanson pendant un
long time now, e-mail me at aregularbob@oldschoolpunk.com
ça fait longtemps maintenant, e-mail-moi à aregularbob@oldschoolpunk.com
thanx
merci
Testicleses
Testicules