Nocturnal 歌詞 日本語訳

NOCTURNAL - Tiger Army
ノクターナル - タイガーアーミー
#
#
(play #A1 4 times and on the last time cut out the 9/11 chord and replace it
(#A1 を 4 回再生し、最後に 9/11 コードを切り取って置き換えます)
with the one in riff #A2)
リフ #A2 のものと)
#
#
Solo!
ソロ！
2B= bend note
2B= ベンドノート
9* = slide down the fret board while strumming that one sting
9* = 1 つのスティングをかき鳴らしながら、指板を下にスライドさせます
modified riff #A1 (calling this riff #1)
修正されたリフ #A1 (これをリフ #1 と呼びます)
riff #3
リフ #3
play riff #1 (To add some spice into it, play the chord once and let it ring
リフ #1 を演奏します (それにスパイスを加えるために、コードを 1 回演奏して鳴らしてください)
till its time to
その時まで
play the next chord. also when you get down to the 4/6 chord, palm mute it a
次のコードを弾いてください。また、4/6コードを演奏するときは、パームミュートしてください。
few times then
それから数回
regularly strum it. I find that it adds to the effect.)
定期的にそれをかき鳴らします。効果がさらに高まると思います。）
Imediatly go into riff #3
すぐにリフ#3に入る
play riff 3 again and the song should be done. If you'd like to end the song
もう一度リフ 3 を再生すると曲が完成します。曲を終わらせたい場合は
like I do...play
私と同じように...遊んでください
these notes or variations of it.
これらのメモまたはそのバリエーション。
If you have anything to add, although its highly unlikley cuz I've been
何か付け加えることがあるなら、あまり可能性は低いですが、私はこれまでにそうしてきたので、
playing this song for a
この曲をしばらく演奏する
long time now, e-mail me at aregularbob@oldschoolpunk.com
お久しぶりです、aregulatorbob@oldschoolpunk.com までメールしてください
thanx
ありがとう
Testicleses
睾丸